Galyna M.

Traductrice/interprète expérimentée de plus de 25 ans. J'ai réalisé plusieurs stands pour les sociétés françaises et ukrainiennes, j'ai participé aux salons internationaux, conférences et séminaires en France, en Italie et en Ukraine. Je travaille dans de nombreuses domaines courantes ainsi que dans beaucoup de domaines spécifiques (Agriculture/arboriculture, Construction/chantier, Machines industrielles, Fossile, Chimie/pharmacie). J'ai été employée pour des mission de traduction par des entreprises françaises (Auchan, Pépinières RISPE, SOVERDI, FILPACK Agricole, CMV, Solutions ARBO, QUERCY Réfrigération, ABSOGER SAS, CLAUGER, Moderne Irrigation, Banides et Debeaurain Ets), Suisses (Syngenta, ILTA Construction), Allemandes (Bayer Ag), Israéliennes (Adama) et ukrainiennes (Stella Artois, Concession Renault en Ukraine, gros holding ukrainiennes: Svarog, Dnepr Sad, FG Gadz et finalement par des arboriculteurs ukrainiennes aussi).