Maëlys M.

Content Creator & Visual Adaptation | Bilingue ES/EN ↔ FR | Créatrice de solutions visuelles pour marques internationales

Exporter une idée ou une marque, c'est avant tout une question d'image et de confiance.

Mon job ? Être le bras droit créatif des entreprises qui naviguent entre la France, l'Espagne et le monde anglophone. J'allie la rigueur organisationnelle de mon parcours en entreprise internationale (Airzone) à mon œil pour le design pour transformer vos messages en supports visuels percutants.

Ce que je fais pour vous :

🎨 Design & Branding : Création de supports de vente, catalogues, présentations et visuels réseaux sociaux sous Canva (maîtrise avancée). Mon objectif : une image pro, moderne et jamais "cheap".

🌍 Localisation & Traduction : Adaptation de vos contenus (ES/EN ↔ FR) pour qu'ils parlent vraiment à votre cible locale.

📸 Optimisation de contenus : Je reprends vos photos et vidéos brutes pour les mettre en page, les sous-titrer et les rendre prêtes à l'emploi.

⚙️ Coordination & Admin : Une gestion de projet carrée pour que vous n'ayez pas à vous soucier des détails logistiques.

Je travaille à la mission pour vous offrir une solution clé en main, flexible et sans les contraintes d'une structure lourde. Prêt(e) à soigner votre image internationale ?