You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Abdellah Aboulkacem AlaouiAA

Abdellah Aboulkacem Alaoui

Traducteur expérimenté Français et arabe

175 €/jour
Bordeaux, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Abdellah

Bonjour,

Je suis formateur en langues : arabe littéraire, arabe marocain, français FLE et anglais. Je fais aussi de la traduction dans ces langues.

J'ai beaucoup d'expérience dans ces domaines, j'ai travaillé avec des établissements publics ainsi qu'avec des structures dans le privé.

Cordialement,
Abdellah
  • Arabe

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Intertead
    Traducteur Français-Arabe
    DROIT
    septembre 2023 - avril 2024 (7 mois)
    Paris, France
    - Traduction de textes juridiques du français vers l'arabe.

    - Traduction de textes juridiques de l'arabe vers le français.
    Traduction Arabe Français Traduction Français Arabe
  • Lingueo
    Formateur en langues arabe et dialecte marocain
    EDUCATION & E-LEARNING
    janvier 2020 - Aujourd'hui (6 ans et 5 mois)
    Bordeaux, France
    Formateur en langue arabe en visioconférence.
    Formateur en dialecte marocain en visioconférence.
    Passation du certificat LILATE aligné au cadre européen commun des langues CECRL
    Suivi personnalisé des stagiaires
    Conception de supports et exercices sur mesure
    Conception d'exercices interactif adaptés au profil du stagiaire

    Pédagogie Ingénierie pédagogique Traduction Français Arabe Traduction Arabe Français traduction anglais arabe

Recommandations

Soyez le premier à recommander Abdellah

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master en Sciences du Langage
    Bordeaux Montaigne
    2020
    - Sciences du langage : phonétique, phonologie, sémantique, syntaxe, morphosyntaxe, lexicologie, sociolinguistique, psycholinguistique. - Traduction, TAL traitement automatique des langues

Compétences (9)

Catégories