You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Afi Sika KuzeawuAS

Afi Sika Kuzeawu

Traductrice Allemand Francais Anglais

500 €/jour
Berne, CH
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Afi Sika

En tant que communicatrice créative, générer des idées nouvelles et créatives, porter un regard nouveau sur les choses, voilà ce qui me motive. Ma curiosité pour différents sujets et domaines, qui se reflète dans la polyvalence de mon parcours, me permet de nourrir ma créativité. Pour y parvenir, il faut avoir les qualités suivantes : être capable de se guider soi-même et de guider un groupe à travers des processus créatifs ; écouter attentivement les autres et leurs idées ; analyser le tout afin de découvrir des liens intéressants. Ce sont là des compétences que j'ai développées en tant que compositrice de musique, économiste et coach de vie. En outre, présenter de nouvelles idées et de nouveaux concepts de manière convaincante et inspirante est un de mes points forts, car j'ai acquis de bonnes compétences en la matière grâce à mes activités de présentatrice de télévision et d'artiste de la scène. Mes excellentes connaissances des langues française, anglaise et allemande, tant à l'écrit qu'à l'oral, me permettent également d'échanger des idées dans un environnement multiculturel.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Berne (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Haute école des sciences agronomiques, forestières et alimen- taires HAFL
    Collaboratrice scientifique
    EDUCATION & E-LEARNING
    août 2014 - août 2015 (1 an)
    Zollikofen, Suisse
    Enseignement de la statistique (travaux dirigés, cours magistraux, con- seils sur les méthodes statistiques, conception et correction d'examens, supervision de thèses de licence et de master)
  • Trianel GmbH
    Analyste
    ENERGIE
    octobre 2007 - octobre 2009 (2 ans)
    Aix-la-Chapelle, Allemagne
    Analyste quantitative et chef de projet: Développement d'un modèle de prévision des prix de l'électricité (gestion de projet, conception méthodique, tests). Extension de la base de données interne en coopéra- tion avec l'informatique (gestion de projet, élaboration de propositions, coordination de la définition des exigences, révision des spécifications, tests)
    Analyse de données Management de projet
  • Dialego AG Market Research Online
    Project Manager
    CONSEIL & AUDIT
    octobre 2004 - octobre 2007 (3 ans)
    Aix-la-Chapelle, Allemagne
    Réception des demandes de clients, conception de designs d'études quantitatives et qualitatives, gestion de projet, évaluation et analyse des données, rédaction de recommandations, présentation des résultats au client. Déveleoppement d'un nouvel outil d'étude qualitative. Encadrement des nouveaux em- ployés (stagiaires, apprentis, apprentis).
    Management de projets Analyse de données Création d'idées Traduction Français Anglais Traduction Allemand Français Traduction Français Allemand

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Maîtrise génie informatique et mathématique
    Université Lumière Lyon II
    2002
    Statistique, Econométrie, Bases de Données
  • Diplom Volkswirtschaftslehre
    Universität Leipzig
    2002
    Economie internationale, commerce extérieur

Certifications

  • Coach systémique
    institut für systemische impulse Zürich
    2017
    Coaching individuel

Compétences (13)

Catégories