You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Agathe LaunayAL

Agathe Launay

Traductrice Français-Anglais

125 €/jour
Palaiseau, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Agathe

Dotée de solides compétences en traduction et en interprétation français–anglais, je suis capable de traduire des documents professionnels, administratifs et techniques avec précision, tout en garantissant la fidélité du message et l’adaptation culturelle. Autonome, polyvalente et dotée d’un excellent sens de l’organisation, je fais preuve de discrétion, de réactivité et d’une grande attention aux détails pour respecter les délais et maintenir un haut niveau de qualité dans toutes les tâches confiées.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

Accepte de travailler sur site
Palaiseau (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Les Nouveaux Géants
    Traductrice et chargée d'ingénierie pédagogique
    décembre 2025 - décembre 2025
    Traduction de 2h30 d'e-learning du français vers l'anglais. Intégration et design surArticulate 360. Ingénierie pédagogique et production de contenus digitaux (montages vidéo, slides interactives).
    Traduction Français Anglais Pédagogie
  • AFEV
    Mentor éducatif
    janvier 2020 - juin 2020 (5 mois)
    Conception et animations de cours particuliers personnalisés auprès d'enfants défavorisés. Organisation et mise en oeuvre de visites culturelles.
    Pédagogie
  • CIE Boulogne
    Coordinatrice & Trésorière
    janvier 2019 - janvier 2022 (3 ans)
    Gestion administrative et des budgets. Organisation d'événements. Conception, gestion et animations d'ateliers. Responsable de l'expérience visiteurs. Chargée de communication (affiches, montages audio et vidéo, réseaux sociaux).
    Gestion administrative Relation clients Canva Montage vidéo Montage son

Recommandations

Soyez le premier à recommander Agathe

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Certification assistante de direction
    26Academy
    2025
    Certification assistante de direction
  • Licence 2 Sciences Psychologiques
    Université Paris-Cité
    2022
    Licence 2 Sciences Psychologiques

Compétences

Catégories

  • Autre