Amanda Boschetti

Traductrice, enseignante et rédactrice native italienne, je suis diplômée et spécialisée dans la traduction (Anglais/Français > Italien) et la communication dans le marketing et dans l'industrie du luxe (mode, vêtements de sport, textile, cosmétique, horlogerie et joaillerie) et du tourisme.

Fascinée par la traduction, la communication et les langues, j'ai toujours cultivé ces passions (combinées à l'écriture) grâce à mon background de formation et à mes intérêts personnels.

Comment puis-je vous aider ?

Je peux traduire, localiser et rédiger vos contenus afin de vous aider à communiquer de manière cohérente pour votre public italien, en restant toujours fidèle à l'identité de votre entreprise.

C'est la clé pour établir la confiance avec vos nouveaux clients internationaux.

En tant que passionnée et animée par la volonté de transmettre, je donne également des cours d'italien (tout niveau).

Avec un fort sens de l'organisation et du détail, la qualité et la méticulosité sont les piliers de mon travail.

Grâce à mes expériences professionnelles, la satisfaction client est aussi crucial dans mon approche.

Si vous envisagez de développer votre marque en Italie et vous souhaitez savoir comment passer de l'idée à l'action, n'hésitez pas à me contacter afin de définir ensemble un parcours sur mesure.

Au plaisir de travailler avec vous et de participer à votre projet internationaux 🖋️

A très bientôt !