À propos de Anaëlle
💁🏻♀️
Ma mission ? Vous accompagner dans la rédaction de votre site internet pour que vos textes soient fluides, élégants et impactants.
Mon objectif ? Que votre client, après avoir parcouru votre site, soit imprégné de votre ADN de marque et émotionnellement connecté à vous.
📚Quelques travaux
- Rédaction des FAQ, de la page « à propos » , de biographies et relecture/correction de fiches produits pour le lancement du site Meillart, spécialisé dans l’artisanat de luxe
- Traduction et correction de sous-titres en anglais pour vidéos IGTV pour Constance Arnoult (Instagram 116k)
- Conception et rédaction des FAQ et des descriptions produits pour Atelier Malka, un shop Etsy proposant des accessoires romantiques cousus mains à Paris
✏️Conception - Rédaction de textes
- Analyse de votre ADN de marque et du message que vous voulez transmettre
- Etude approfondie du style des sites qui vous inspirent
- Définition ensemble du ton, du niveau de langue et du style qui vous correspond
- Rédaction précise de textes à fort impact émotionnel
🎯 Relecture - Correction de texte
Tel un radar, je corrige les coquilles et m’attarde à rendre vos textes fluides, agréables à lire et percutants.
- Orthographe irréprochable
- Suppression des répétitions
- Précision du vocabulaire
- Correction de la ponctuation
- Adaptation du niveau de langue
🇬🇧 Traduction (de l’anglais vers le français)
- Excellent niveau d’anglais
- Français irréprochable
- Traduction d’articles de blog, de slides ou des sites
💌 N’hésitez pas à m’envoyer un message, j’ai toujours plaisir à échanger sur des projets !
A bientôt,
Anaëlle ☀️
Anglais
Capacité professionnelle complète
Français
Bilingue ou natif
Allemand
Capacité professionnelle limitée
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- MeillartRédaction - CorrectionARTS & ARTISANATaoût 2020 - Aujourd'hui (5 ans et 9 mois)Paris, FranceMeillart est "La nouvelle vitrine du savoir-faire". C'est une plateforme qui permet aux amoureux des belles choses d’accéder simplement à une sélection d’objets uniques issus des plus grands savoir-faire.- Rédaction des FAQ- Rédaction de la partie "A propos"- Relecture et correction de biographies d'artisans- Relecture et correction de descriptions produits
- Constance ArnoultCorrection - RelectureRÉSEAUX SOCIAUXavril 2020 - septembre 2020 (5 mois)Paris, FranceVidéos IGTV culturelles à destination de la communauté de- Constance Arnoult (116k abonnés)- Grazia.fr (125k abonnés)Correction et relecture des sous-titres en anglais pour 8 IGTV.
- Atelier MalkaFondatrice et dirigeanteMODE & COSMÉTIQUESmai 2020 - août 2020 (4 mois)Paris, FranceAtelier Malka est une marque d'accessoires romantiques (masques et chouchous) cousus mains à Paris.- Rédaction des FAQ- Rédaction des descriptions produits- Rédaction de la partie "a proposExpertises annexes :- Création d'un feed Instagram et gestion de la communauté- Packaging design pour une expérience unique à la réception du paquet
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master In ManagementESCPCours de marketing, RH, finance, économie, comptabilité, informatique. Options : Négociation et Management de l'initiative et de la créativité