You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Anthony LopezAL

Anthony Lopez

Coordinateur e-commerce et traducteur

300 €/jour
Paris, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Anthony

Des traductions professionnelles à la hauteur de vos exigences. 💫

Bonjour et bienvenue sur mon profil !

Je suis traducteur professionnel français-anglais et je propose des services rapides, précis et soignés pour particuliers et entreprises.

Mes prestations :

Traduction de textes (FREN)
Relecture et correction
Mise en forme et adaptation de contenu
Je travaille sur divers types de documents : fiches produits, e-mails professionnels, présentations, sites web et plus encore.

Disponible et réactif, je vous garantis des livrables de qualité dans des délais courts. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet ! 😁
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Uniqlo
    Coordinateur e-commerce
    E-COMMERCE
    janvier 2024 - Aujourd'hui (2 ans et 5 mois)
    Toronto, ON, Canada
    Responsabilités :

    Création et mise à jour de bannières visuelles et vidéo pour le site web (Photoshop, Premiere Pro)

    Planification hebdomadaire des mises à jour e-commerce (jusqu’à 3 par semaine)

    Intégration du contenu dans le CMS et gestion de la publication

    Mise à jour des fiches produits : rédaction de descriptions bilingues, harmonisation des noms

    Veille à la cohérence entre les produits en ligne et en magasin

    Gestion des pages promotionnelles : actualisation des visuels et offres en cours

    Coordination interéquipes (traduction, marketing) pour garantir l’uniformité des contenus

    Contribution au merchandising numérique selon les priorités commerciales
    Graphisme Branding & Identity Marketing SEO Traduction Français Anglais
  • PARC ZOOLOGIQUE DE LA BARBEN
    Manager de communauté - Assistant chef de projet
    juin 2023 - août 2023 (2 mois)
    La Barben, France
    Création et gestion des réseaux sociaux, veille et maîtrise de la e-reputation, création de visuels, organisation de séances photos (mises en scène et prise de photos). Organisation de soirées hebdomadaires (création d'un menu pour les soirées, promotion sur les réseaux sociaux). Résultats quantitatifs / qualitatifs : Présence en ligne (Facebook 160 followers, Instagram 100 followers, Google Business augmentation de la note + 1 point), mise en place d'un guide interne pour les réseaux sociaux, 14 soirées organisées, augmentation du chiffre d'affaires de +190% par rapport à l'année précédente sur la même période.
  • Backtohearing
    Consultant en référencement SEO / SEA
    septembre 2023 - janvier 2024 (4 mois)
    Toronto, ON, Canada
    Création de campagne Google Ads, sélection des mots-clés, suivi et optimisation des campagnes, création du Google Business Profile.

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master 2 (M2), Management International des Services d'Accueil
    Aix-Marseille Université
    2022
    Master 2 (M2), Management International des Services d'Accueil
  • Master of Management
    ESCAET
    2021
    Master 1 (M1), International Travel Management

Compétences

Catégories