Audrey Achcar

Audrey Achcar, traductrice indépendante depuis plus de 5 ans, je propose des services linguistiques - traduction français anglais, traduction anglais français (UK ou US), réécriture et correction - à des PME, grandes entreprises, start-ups, collectivités, ONG, associations et particuliers.

Bilingue anglais / français suite à une immersion totale durant plus de 10 ans aux Etats-Unis, certifiée par le British Council et diplômée en Lettres Modernes à la Sorbonne, je vous propose les services de traduction suivants en :

→ Communication Digitale

→ Article

→ Campagne Emailing

→ E-book

→ Document Juridique

→ Contrat

→ Fitness & Nutrition

→ Produit Cosmétique

→ Sites Web

→ Développement Personnel

→ Fichier HTML

→ Article Scientifique

→ Audio / Vidéo

→ Article Économique

→ Blog

→ Texte Artistique

→ Support de communication

→ Guide de Voyage

→ CV

→ Lettre de Motivation

→ Description de Produit de Luxe

→ Manuel d'utilisation

→ Newsletter

(Merci de m'adresser le texte en format Word (si possible)).

Qu'il s'agisse de votre contenu Web, article, interview, communiqué de presse, presskit, catalogue, brochure, synopsis, script etc., je m’attache à effectuer un travail exigeant, précis et rigoureux dans le cadre d’un contrat professionnel.

Toutes les traductions sont toujours VÉRIFIÉES avant la livraison pour assurer la fluidité et la qualité de l'Anglais ou du Français.

Mes devis sont calculés en fonction d’un échantillon de vos documents, ce qui me permet d’estimer avec justesse le temps nécessaire à la réalisation du projet, et d’assurer une livraison dans les temps quoi qu’il arrive ⏰ ✅.