You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Aurore ChevallierAC

Aurore Chevallier

Rédactrice éditoriale & correctrice spécialisée

500 €/jour
Madrid, ES
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Aurore

🎙️ Rédactrice éditoriale & correctrice littéraire – spécialisée en pensée, art & culture contemporaine
Profil intermédiaire (3–7 ans) – Taux indicatif : 500 € HT / jour

✨ Ce que je fais :
J’écris, je relis, je clarifie. Je transforme des idées denses en textes vivants, précis et porteurs de sens. Formée à la philosophie et à la littérature, je collabore avec des auteurs, des éditeurs et des équipes éditoriales exigeantes dans les domaines de l’art, de la pensée et de la transformation personnelle.

🛠️ Ce que j’ai fait :
– Rédaction des interviews pour le podcast Métamorphose (20 questions + intro/conclusion par épisode)
– Relecture-correction en collaboration directe avec Jean-Claude Moineau, théoricien de l’art
– Animation de conférences et rédaction d’articles autour de publications chez la Biennale de Paris ou au Palais de Tokyo

🧠 Ma plus-value :
– Une plume souple et exigeante
– Une capacité à comprendre et structurer des idées complexes
– Un vrai respect du style et de la voix des auteurs
– Une culture transversale (philosophie, art contemporain, spiritualité, sciences humaines)

📚 Types de missions :
– Rédaction éditoriale (articles, interviews, introductions, storytelling)
– Relecture et correction (ouvrages, mémoires, essais)
– Accompagnement rédactionnel et structuration de pensée
– Script ou contenu de podcast / conférence / publication culturelle

✉️ Échangeons sur votre projet – je saurai en capter l’essence et lui donner une forme juste.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Allemand

    Notions

  • Italien

    Notions

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Biennale de Paris
    animation de conférence et rédaction d'article
    ARTS & ARTISANAT
    octobre 2021 - novembre 2021 (1 mois)
    Paris, France
    à l'occasion de la publication du livre Esthétique de l'invisuel de Corina Chutaux Mila, avec la Biennale de Paris.

    - Préparation et animation d'une conférence publique au sein de la Librairie de Tokyo autour du livre, avec contextualisation théorique, formulation des enjeux et modération des échanges

    - Rédaction d'un article de fond à l'issue de la conférence, prolongeant la réflexion sur l'invisuel dans l'art contemporain et les enjeux esthétiques de l'oeuvre
  • Biennale de Paris
    relectrice-correctrice
    ARTS & ARTISANAT
    octobre 2021 - mai 2023 (1 an et 7 mois)
    Paris, France
    pour le théoricien de l'art Jean-Claude Moineau, pour son livre Pour un art invisuel, inouï, inesthétique, inœuvré, inidentitaire, pluriel…, Paris, Biennale de Paris, 23 mai 2023.

    - Relecture approfondie et corrections stylistiques d'un ouvrage dense en théorie de l'art contemporaine

    - Accompagnement éditorial au fil de l'écriture : échanges réguliers avec l'auteur, propositions de reformulations, clarifications d'arguments théoriques complexes

    - Contribution à la cohérence et à la lisibilité globale de l'ouvrage sans en altérer la rigueur conceptuelle et la poésie de l'auteur

    - Collaboration étroite avec un auteur exigeant, dans une logique de co-construction entre pensée et écriture
  • Biennale de Paris
    animation et rédaction de conférence
    ARTS & ARTISANAT
    mai 2023 - mai 2023 (1 mois)
    Paris, France
    à l'occasion de la publication du livre Pour un art… de Jean Claude Moineau, avec la Biennale de Paris.
    Correctrice et animatrice de conférence – autour de l’œuvre de Jean-Claude Moineau
    Publication d’un ouvrage de théorie de l’art contemporain – mai 2023
    2022

    - Relecture approfondie et correction éditoriale du manuscrit d’un essai théorique de Jean-Claude Moineau (artiste et théoricien)

    - Rédaction de la trame de conférence : synthèse des enjeux du livre, formulation de questions clés pour nourrir l’échange avec le public

    - Animation de la rencontre publique : modération, médiation entre l’auteur et le public, contextualisation de la pensée de l’auteur dans le champ de l’art contemporain

    - Mise en valeur de textes complexes pour un public élargi, dans un esprit de transmission exigeante mais accessible


Recommandations

Soyez le premier à recommander Aurore

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • • Master en recherche-création en
    Université Paris 8
    2024
    • Master en recherche-création en
  • • Licence de philosophie parcours humanités
    Université Paris 1 Panthéon Sorbonne
    2021
    • Licence de philosophie parcours humanités

Compétences

Catégories