You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Chahinaz BelkhelfaCB

Chahinaz Belkhelfa

Correction de textes • Rédaction simple • Traduc

200 €/jour
Arlon, BE
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Chahinaz

Vous recherchez une personne fiable, organisée et réactive pour vous accompagner à distance ?
Je suis Chahinaz Belkhelfa, freelance spécialisée en correction de textes, rédaction simple, traduction FR↔AR↔EN, gestion de réseaux sociaux et assistance virtuelle.

J’aide les entrepreneurs, créateurs de contenu et petites entreprises à gagner du temps et à améliorer leur communication en ligne. Grâce à mon sens du détail et ma rigueur, je veille à offrir un travail clair, soigné et adapté à chaque besoin.

✨ Ce que je vous apporte :
• Des contenus bien écrits et sans fautes
• Une gestion fluide de vos réseaux sociaux
• Une assistance administrative efficace
• Une communication rapide et personnalisée

🎯 Types de projets gérés :
• Création de publications et rédaction de contenus
• Traduction et relecture de documents
• Organisation et suivi administratif à distance
• Gestion complète de pages Instagram / Facebook

Disponible, sérieuse et à l’écoute, je m’engage à fournir un service de qualité pour chaque collaboration.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Arabe

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Freelance – Projet client Y
    Gestionnaire de réseaux sociaux
    RÉSEAUX SOCIAUX
    mars 2024 - mai 2024 (2 mois)
    Arlon, Belgique
    Création et planification de contenus pour Instagram et Facebook, réponses aux messages des abonnés, suivi des performances et reporting. Développement de compétences en community management et communication digitale.
    • Lieu : Travail à distance
    • Secteur d’activité : Réseaux sociaux / Contenu digital
    Gestion des réseaux sociaux Traduction FR ↔ AR ↔ EN Réactivité et adaptabilité Rédaction simple (posts, articles, contenus) Communication professionnelle
  • Freelance – Projet personnel
    Traductrice
    EDITION DE LOGICIELS
    février 2024 - avril 2024 (2 mois)
    Arlon, Belgique
    Traduction de courts textes et contenus variés du français vers l’arabe et de l’arabe vers le français, en conservant le ton, le style et le sens original. Adaptation du contenu à la culture cible pour assurer une communication claire et efficace. Développement de compétences en précision linguistique, adaptation culturelle, et révision attentive pour garantir des textes fluides et compréhensibles.
    Traduction FR ↔ AR ↔ EN Réactivité et adaptabilité
  • Freelance recrute freelance
    Assistante virtuelle & Traductrice trilingue (FR–AR–EN)
    RÉSEAUX SOCIAUX
    janvier 2024 - Aujourd'hui (2 ans et 5 mois)
    Arlon, Belgique
    Français

    Titre professionnel :
    💻 Assistante virtuelle & Traductrice trilingue (FR–AR–EN)

    Services :
    • Correction de textes (français)
    • Rédaction simple (posts, articles, contenus)
    • Traduction FR ↔ AR ↔ EN
    • Gestion de réseaux sociaux (Instagram, Facebook : création de contenu, réponses aux messages)
    • Assistance virtuelle et administrative à distance

    Description :
    Bonjour, je m’appelle Chahinaz.
    Je suis une personne sérieuse, organisée et motivée, avec une grande envie d’aider.
    Je propose mes services à distance :
    ✔️ Correction de textes en français
    ✔️ Rédaction simple pour blogs, réseaux sociaux ou petits sites
    ✔️ Traduction français ↔ arabe ↔ anglais
    ✔️ Gestion de réseaux sociaux
    ✔️ Assistance virtuelle et tâches administratives à distance
    Je suis disponible 10 à 15 heures par semaine, je réponds rapidement et je respecte toujours les délais.
    N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins !
    Je suis là pour vous aider à atteindre vos objectifs facilement et rapidement.



    English


    Professional title:
    💻 Virtual Assistant & Trilingual Translator (FR–AR–EN)

    Services:
    • French text correction
    • Simple writing (posts, articles, content)
    • Translation FR ↔ AR ↔ EN
    • Social media management (Instagram, Facebook: content creation, replying to messages)
    • Virtual assistance and administrative tasks remotely
    Description:
    Hello, my name is Chahinaz.
    I am a serious, organized, and motivated person with a strong desire to help.
    I offer my remote services:
    ✔️ French text correction
    ✔️ Simple writing for blogs, social media, or small websites
    ✔️ Translation French ↔ Arabic ↔ English
    ✔️ Social media management
    ✔️ Virtual assistance and administrative tasks remotely
    I am available 10 to 15 hours per week, respond quickly, and always respect deadlines.
    Feel free to contact me to discuss your needs!
    I am here to help you achieve your goals easily and quickly.
    Correction de textes Rédaction simple (posts, articles, contenus) Traduction FR ↔ AR ↔ EN Réactivité et adaptabilité Assistance virtuelle et administrative

Recommandations

Soyez le premier à recommander Chahinaz

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Formation en Gestion des Réseaux Sociaux et Communication Digitale – En ligne (Autodidacte)
    Formation en ligne – Autodidacte”
    2023
    Apprentissage des stratégies de communication sur Instagram et Facebook, création de contenu attractif, planification de publications et interaction avec la communauté. Compétences développées : community management, création visuelle, rédaction de posts et analyse des performances.
  • Certificat en Rédaction, Traduction et Correction
    Formation en ligne (Autodidacte)
    2022
    Formation professionnelle en Rédaction, Traduction et Correction – En ligne (Autodidacte) 2022 – 2024 Formation approfondie en rédaction de contenus clairs et engageants, traduction trilingue (français – arabe – anglais) et correction orthographique et grammaticale. Développement de compétences solides en communication écrite, gestion de contenu digital et assistance virtuelle.

Certifications

  • Formation en Gestion des Réseaux Sociaux et Communication Digitale
    Community management : création, planification et animation de contenus sur Instagram et Facebook. Rédaction : rédaction de posts clairs, attractifs et adaptés au public cible Analyse des performances : suivi des statistiques des publications et optimisation des contenus. Community management : création, planification et animation de contenus sur Instagram et Facebook. Community management : création, planification et animation de contenus sur Instagram et Facebook. Autodidacte / Formation en ligne

Compétences

Catégories