À propos de Chamina
Traductrice professionnelle de langue maternelle française, je possède plusieurs années d'expérience en traduction de l'anglais vers le français dans les domaines du tourisme, voyage, marketing, bien-être et santé, éducation, environnement...
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- CSK TraductionTraductrice-relectriceEDITIONseptembre 2013 - Aujourd'hui (12 ans et 8 mois)Traduction anglais > français, relecture, rédaction, transcriptionDomaines de spécialisation: tourisme/voyage/hôtellerie, organisations internationales, marketing/commerce, éducation/enseignement, médias/culture/société, environnement, sports/loisirs, santé/bien-être.
- D-EDGE.com (Fastbooking)Traductrice-relectriceHÔTELLERIEjanvier 2013 - septembre 2013 (9 mois)Paris, FranceMissions:Dans le cadre de projets de réalisations de sites internet pour des groupes d'hôtels:-collecter les fiches descriptives des hôtels du groupe-traduire ces fiches descriptives en anglais et en français-s'assurer de la mise à jour et de la cohérence du contenu informatif
Recommandations
Soyez le premier à recommander Chamina
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master of Translating & InterpretingMacquarie University (Sydney, Australia)2012