À propos de Coraline
Diplômée d'un master en traduction, j'ai déjà pu faire mes preuves dans la traduction littéraire, journalistique, commerciale et technique. Je possède également une solide expérience en rédaction d'articles de presse.
Je suis à l'écoute de toute opportunité dans ces deux domaines, et je peux intervenir également en traduction audiovisuelle, ayant suivi une formation en sous-titrage. N'hésitez pas à me contacter !
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Capacité professionnelle complète
Accepte de travailler sur site
Angers (jusqu’à 50 km)
Expériences
- Panini Books FranceTraductriceEDITIONfévrier 2015 - mars 2016 (1 an et 2 mois)Traduction de livres publiés chez Panini Books France :- "Chaos" de G. Michael Hopf, publié en 2015- Édition augmentée de "World of Warcraft : Le Guide d'Azeroth", publié en 2016
- StaragoraRédactrice journalistiquePRESSE & MÉDIASjuillet 2014 - mars 2017 (2 ans et 8 mois)Rédaction d'articles de presse sur divers sujets : cinéma, musique, télévision, people, société, mode...
- Toutes Les BoxRédactriceE-COMMERCEmars 2016 - Aujourd'hui (10 ans et 3 mois)Rédaction d'articles d'actualité sur l'univers des box mensuelles (beauté, cuisine, bijoux, thé, jeux...)
Recommandations
Soyez le premier à recommander Coraline
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master Métiers de la Traduction (anglais-espagnol > français)Université d'Angers2013
- Licence Lettres, Langues et Civilisations EtrangèresUniversité d'Angers2011