You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Coraline L.CL

Coraline L.

Consultante Marketing, Traduction, Transcription

250 €/jour
Hyères, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Coraline

Bonjour, je suis Coraline, une professionnelle freelance polyvalente qui aide les marques et les individus à communiquer de manière claire et percutante, tout en prenant en compte les spécificités culturelles et les besoins uniques de chaque projet.

Mon expérience internationale, acquise en vivant et travaillant aux États-Unis, en Australie et en Europe, me permet d'apporter une perspective unique à chaque mission. Voici un aperçu des services que je propose :

🔹 Consultante en Marketing & Gestion des Réseaux Sociaux
J’accompagne les entreprises, notamment dans les secteurs du bien-être, de la beauté et du lifestyle, dans le développement de stratégies de contenu, de communication et de branding. Je gère des communautés en ligne, optimise leur présence sur les réseaux sociaux et crée des campagnes engageantes qui parlent directement aux audiences.

🔹 Création de Vidéos Courtes (Reels, TikToks, YouTube Shorts)
Je conçois, filme et édite des vidéos courtes et dynamiques qui renforcent l'identité des marques et boostent leur visibilité. Mon approche combine créativité, analyse des tendances et respect des objectifs de chaque client pour produire un contenu percutant et adapté à chaque plateforme.

🔹 Traductrice & Transcriptrice (EN ↔ FR ↔ ES)
Je propose des traductions précises et culturellement adaptées pour des contenus marketing, éducatifs et digitaux. Je m'assure que le ton, le style et le message restent cohérents, tout en tenant compte des nuances culturelles. En plus de cela, je fournis des services de transcription pour des podcasts, interviews et autres supports audiovisuels.

🔹 Professeure de Langues (Français & Anglais)
À travers Coraline's French Corner, j'enseigne le français et l'anglais à des apprenants de tous niveaux. Mes leçons sont interactives, personnalisées et orientées vers des objectifs concrets pour chaque étudiant. Que ce soit pour des besoins professionnels ou personnels, je m'assure de répondre aux attentes de mes élèves.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

Accepte de travailler sur site
Hyères (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Nicholls State University
    Community Manager, Photographe et Créatrice Vidéo pour les équipes de Tennis universitaires
    SPORT
    août 2021 - décembre 2022 (1 an et 4 mois)
    Thibodaux, États-Unis
    Pendant un an et demi, j'ai accompagné les équipes de tennis d'une université Américaine de Division 1. J'étais présente pendant leurs entraînements, ainsi que dans tous les déplacements des matchs du championnat universitaire.

    J'ai géré de A à Z leur promotion:
    - Réseaux sociaux (Instagram, Twitter)
    - Réalisation d'interviews et de vidéos promotionnelles (Écriture, Tournage, Montage)
    - Prise de photos pendant les entraînements et lors des matchs afin d'actualiser les réseaux en temps réel durant les rencontres.

    Réalisation de cette mission 100% en Anglais.
    Réseaux sociaux Montage vidéo Photographie Production vidéo
  • Tennis Club de Paris - Association Avenir Gagnant
    Recherche de sponsors pour athlète de haut niveau
    SPORT
    février 2023 - février 2023
    Paris, France
    J'ai accompagné Lilou Souplet-Guerne, espoir du tennis Français, dans sa recherche de sponsors. J'ai réalisé une vidéo promotionnelle dans laquelle j'ai souhaité alterner des plans à la fois sportifs et personnels. Le but était de la présenter et créer une connexion entre elle et de potentiels sponsors de la manière la plus concise et efficace possible.
  • Vacuum Instrument Corporation
    Vidéo de présentation pour Vacuum Instrument Corporation
    INGÉNIERIE MÉCANIQUE
    mars 2023 - mars 2023
    Ronkonkoma, États-Unis
    Dans le cadre d'une mission visant à accroître la notoriété et présenter l'offre de la compagnie, l'entreprise VIC m'a contacté pour collaborer ensemble. J'ai crée une vidéo retraçant chacune des étapes du processus de création des machines testant l'étanchéité à hydrogène et hélium des produits commercialisés par leurs clients.

Recommandations

AU
Killian DagneauxKD
AU
+1
Ancien utilisateur et 3 autres personnes recommandent Coraline

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master of Business Administration (MBA)
    Nicholls State University
    2023
  • Bachelor of Business Administration, in Marketing
    Georgia Southwestern State University
    2021

Compétences

Catégories