Corinne Castin

Après plusieurs années en qualité de journaliste dans la presse écrite, je me suis spécialisée il y a bientôt dix ans dans la relecture et la correction de divers types de documents (presse, édition ou domaine universitaire). J’ai obtenu le Certificat Voltaire niveau expert avec un score de 986/1000 (99,9% des certifié·e·s ont eu un score inférieur tous centres confondus).

Que vous souhaitiez une simple correction, une relecture en profondeur ou encore une réécriture de vos textes, j’établis avec vous le diagnostic de vos besoins et vous propose un accompagnement sur mesure.

Domaines :

- Presse scientifique, culturelle, littéraire, économique, sujets de société

- Travaux de fin d’études (mémoires et thèses)

- Édition (romans, essais, guides, livres de recettes)

- Communication (newsletters, plaquettes, invitations)

- Entreprise (rapports d’activité, bilans)

Prestations et expertises :

- Correction simple orthotypographique, syntaxique et grammaticale

- Vérification des sources et références

- Harmonisation et application des règles sur les notes de bas de page

- Réécriture et amélioration de style

- Enrichissement et choix du vocabulaire

- Support de correction numérique ou sur épreuve

- Application du langage inclusif / épicène

Quelques mots sur mon parcours :

Issue de la presse écrite, j’ai eu la chance de pouvoir aborder et approfondir, en tant que rédactrice et journaliste, des thématiques telles que l’histoire moderne, l’Antiquité, les civilisations, les arts, la vie animale, la santé, les phénomènes sociaux, et bien d’autres encore. J’ai également interviewé des personnalités et réalisé des portraits.

Ce qui m’a décidée à me consacrer à temps plein à la correction ? Un goût toujours accru pour la langue française et ses difficultés. J’ai désormais à cœur de vous aider à parfaire vos écrits et de partager mes connaissances.