You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Daphné MessongoDM

Daphné Messongo

Traductrice

125 €/jour
Boulogne-sur-Mer, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Daphné

Bonjour, je suis Daphné. Diplômée en traduction après 5 ans d’études, je propose mes services pour vous aider à atteindre vos objectifs. Je traduis de l’anglais vers le français, corrige vos traductions, transcris vos documents audio et peux également créer votre site web.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Espagnol

    Capacité professionnelle limitée

  • Néerlandais

    Notions

  • Chinois

    Notions

Accepte de travailler sur site
Boulogne-sur-Mer (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Camping La Bien-Assise
    Réceptionniste
    HÔTELLERIE
    avril 2025 - Aujourd'hui (1 an et 1 mois)
    Guînes, France
    • Gestion des réservations
    • Gestion des factures
    • Accueil des clients anglophones, prise en charge leur réservation, explication du camping et accompagnement jusqu'à leur emplacement.
    • Service clients
  • KeenGamer-Distanciel
    Traductrice
    février 2025 - Aujourd'hui (1 an et 4 mois)
    Traduction de guides et d'articles de jeux vidéos de l'anglais vers le français. Recherche des terminologies exactes des jeux vidéos en français.
    Traduction Anglais Français Relecture
  • Brico Dépôt
    Hôtesse de Caisse
    COMMERCE DE DÉTAIL
    septembre 2022 - Aujourd'hui (3 ans et 9 mois)
    Encaissement des clients en caisse. Gestion de la caisse. Conseil clients. Mise en forme des rayons, réassort.

Recommandations

Soyez le premier à recommander Daphné

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master Langues et Technologies
    Université du Littoral Côte d'Opale
    2025
    Master Langues et Technologies
  • Licence Langues Étrangères Appliquées
    Université du Littoral Côte d'Opale
    2023
    Licence Langues Étrangères Appliquées

Compétences

Catégories