À propos de Darya
Bonjour,
De nationalité ukrainienne, je suis arrivée en France en 2013, depuis j'ai appris la langue française de niveau C2 et j'effectue des interprétations simultanées à la journée.
J'ai eu plusieurs missions avec les entreprises françaises ayant des clients ukrainiens dans le domaine d’agroalimentaire. J'ai également accompagné des touristes ukrainiens en Bretagne en tant que guide touristique et vice versa : des français en Ukraine.
Actuellement, j’interprète lors des missions administratives pour l'accueil des réfugiés ukrainiens.
Ukrainien
Bilingue ou natif
Russe
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Notions
Accepte de travailler sur site
Saint-Malo (jusqu’à 50 km)
Expériences
- Saint-Malo AgglomerationAccueil des réfugiés ukrainiensSECTEUR PUBLIC & COLLECTIVITÉSfévrier 2022 - Aujourd'hui (4 ans et 3 mois)Saint-Malo, FranceJ'accompagne les réfugiés ukrainiens lors de leur installation à Saint-Malo.
- ParticuliersGuide locale pour les voyageurs russophones et ukrainiensVOYAGE & TOURISMEjanvier 2015 - Aujourd'hui (11 ans et 4 mois)Bretagne, FranceJ'accompagne régulièrement des touristes russophones et ukrainiens dans leur voyage en Bretagne - je suis guide et traductrice.
- ProdhynetInterprète à la journée pour la conclusions des contrats avec la société ukrainienneINDUSTRIE MATIÈRES PREMIÈRESjanvier 2014 - janvier 2015 (1 an et 1 mois)Saint-Brieuc, FranceAccompagnement des dirigeants afin de conclure les contrats fournisseurs.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Darya
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Diplôme d'Etude de la langue française Niveau C2CIREFE - Rennes 22014Perfectionnement de la langue française
- BTS - Comptabilité Gestion des OrganisationsBTS CGO Balavenne Saint-Brieuc2015Comptabilité Bac+2
Certifications
- Attestation "Les Entrepreneuriales"Pépite de Bretagne2015
Compétences
Catégories
- Autre