Description

Voix off bilingue Français-Anglais, calme, posée et incarnée. Spécialisée dans la narration introspective, les textes sensibles et les audiobooks. Chaque enregistrement est réalisé depuis mon home studio avec une attention particulière à la clarté, au rythme et à la présence. Mon style narratif touche avec justesse et accompagne vos projets avec authenticité et émotion.

Disponible pour projets internationaux et contenus numériques.

Langues

Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif

Préférences en matière de lieu de travail

En télétravail uniquement

Travaille majoritairement à distance

Projet indépendant / Denise Balla
Narratrice voix -Livre audio de poésie
CINÉMA & AUDIOVISUEL
décembre 2025 - Aujourd'hui (6 mois)
Paris, France
Narratrice voix pour un livre audio de poésie, conçu, interprété et produit de manière indépendante.
Lecture incarnée et sensible de textes poétiques, avec un travail approfondi sur l’intonation, le souffle, le rythme et les silences afin de restituer la musicalité et la profondeur émotionnelle des textes.
J’ai assuré l’ensemble du processus : interprétation vocale, enregistrement en home studio, gestion de la cohérence sonore sur la durée et finalisation du rendu audio destiné à l’écoute.
Ce projet m’a permis de développer une endurance vocale, une précision émotionnelle et une maîtrise des variations de ton, essentielles pour les formats longs tels que les audiobooks et les narrations immersives.
Narration immersive lecture expressive audiobook Enregistrement voix off Voix off anglais
Shaia Podcast
Hôte & productrice de podcast / Voix-off
PRESSE & MÉDIAS
juillet 2024 - Aujourd'hui (1 an et 11 mois)
Paris, France
Créatrice et hôte du Shaia Podcast, un podcast original dont je conçois et réalise l’intégralité de la production audio.
Je suis responsable de l’écriture des scripts, de l’enregistrement voix, du montage, de la direction sonore et de la mise en ligne sur les plateformes de diffusion.

Le podcast compte à ce jour plus de 22 épisodes répartis sur deux saisons, produits en totale autonomie, avec une attention particulière portée à la qualité vocale, à la clarté du message, au rythme et à l’impact émotionnel de la narration.
Ce travail régulier m’a permis de développer une voix posée, expressive et maîtrisée, adaptée à des formats de narration, de témoignage et de contenu audio à forte dimension immersive.

Le projet a connu une évolution éditoriale progressive, passant de formats très incarnés à une approche plus ouverte et introspective, centrée sur l’expression authentique, la transformation personnelle et la voix intérieure.
Shaia est aujourd’hui un espace d’exploration sonore mêlant récits, lettres ouvertes et réflexions, où la voix devient un outil de transmission, de présence et de sens.
voix off Narration immersive Storytelling Production audiovisuelle Direction éditoriale