À propos de Emmanuelle
Bonjour,
Je m'appelle Emmanuelle.
Je suis traductrice-relectrice anglais-français depuis 16 ans, dans le domaine des technologies de l'information (cloud computing, Machine Learning, DevOps).
Je propose également les services suivants :
- Correction (en français)
- Transcription de documents audio et vidéo (en anglais et en français)
Anglais
Capacité professionnelle complète
Français
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Emmanuelle Combaud SASUTraductrice/relectrice anglais-françaisHIGH TECHjuillet 2011 - Aujourd'hui (14 ans et 11 mois)33600 Pessac, FranceTraduction-relecture anglais-françaisLocalisation de logiciels et de documentation destinée aux développeurs
- Babel Associated TranslatorsTraductrice/relectrice anglais-françaisHIGH TECHavril 2007 - juillet 2011 (4 ans et 3 mois)Casablanca, MarocTraduction de documentation destinée aux développeursLocalisation de logicielsGestion de projets
Recommandations
Soyez le premier à recommander Emmanuelle
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master 2 Traduction et communication multilingueUniversité Rennes 22006Traduction et localisation Gestion de projets Rédaction technique