À propos de Estelle
Je m’appelle Estelle. J’ai 32 ans. J’habite à Paris (10e).
Je suis traductrice et relectrice en français, chinois, anglais et espagnol depuis 2017. Je peux traduire et relire vos documents dans toutes ces langues. N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de faire traduire ou relire vos documents pour l'université ou pour le travail.
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Capacité professionnelle limitée
Chinois
Bilingue ou natif
Italien
Notions
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Paris Atlantic Wave Communications
Sur Malt
Relecture de la traduction du tome 1 d'un roman jeunesseEDITIONavril 2026 - avril 2026Paris, FranceJ'ai relu un roman jeunesse destiné aux enfants de 10 ans traduit par en français par ChatGPT. J'ai utilisé Google traduction pour relire ce roman et comparer la traduction de ChatGPT celle de Google. - Academia Franco Inglesa,Formatricejanvier 2018 - mars 2018 (2 mois)Queretaro, Mexico• depuis 2017 : cours particuliers individuels (y compris soutien scolaire) en ligne et en présentiel de FLE, anglais, chinois et espagnol pour des organismes (Solvay, Olacio, Next Up, Alliance Française de Pékin, Solution Cours, La boutique du CPF, ECF, Capremium, Lavoisier Consulting, Bee Conseils, Agence Riviera Formation, MK Conseils,R26 Consulting et Formations à la Carte, Complétude, Acadomia, Numéro 1 Scolarité, E.L.A Formation, Teach'r et Les Sherpas)• janv-mars 2018 : Academia Franco Inglesa, Querétaro, Mexique (CDD)• depuis 2019 : auto-entrepreneur pour les mêmes activités
- collège G. d’Amboise, Gaillon, et lycée A. Briand, EvreuxProfesseure de Français langue secondeoctobre 2018 - novembre 2018 (1 mois)Évreux, FranceEnseigner le français à des classes d'élèves étrangers scolarisés au collège et au lycée en France.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Estelle
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- BCT (Business Chinese Test)2019BCT (Business Chinese Test)
- Licence Sciences du Langage – mention FLE (Français Langue Étrangère)Université Diderot2017Licence Sciences du Langage – mention FLE (Français Langue Étrangère)