À propos de Fabienne
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Allemand
Bilingue ou natif
Espagnol
Capacité professionnelle limitée
Italien
Capacité professionnelle limitée
Portugais
Capacité professionnelle limitée
Expériences
- FreelanceSales Copywriting & Marketing Communication French English GermanE-COMMERCEmai 2016 - Aujourd'hui (10 ans et 1 mois)Paris, FranceI have worked with seven main clients during the period for long projects and in total I have had about 150 different clients.- Adapted marketing campaigns (Google ads, social media posts, landing pages) to the French market.- Rewrote texts in French and in English.- Translated for the IT industry (cloud computing, SaaS)) German into French.- Worked on various projects related to the fashion industry. Product descriptions for womenswear/menswear and accessories (fashion product copywriting for top-notch UK brands, Ted Baker, Monsoon) English into French. Fashion copywriting in French for les Galeries Lafayette.Localised websites German and English into French.- Edited marketing documents for global customer experience agencies.- Translated catalogues of products on WordPress.- Translated for the film and entertainment industry English into French and vice versa (trailers), worked for marketing and advertising agencies (press releases).- Acted as a phone interpreter English into French for social matters and for the police.- Face to face and remote interpreter for the NHS, for solicitors, for business meetings.- Voiceover in French for videos on a YouTube channel.- Virtual assistant for clients in the US, in Germany and in Dubai.- Organization of a trade exhibition in Paris (Imcas) in January 2025 for a client located in the Emirates.
- WatchFitEditorial and PR internSANTÉ & BIEN-ÊTREmars 2016 - avril 2016 (1 mois)London, Royaume-Uni- Startup in the health and fitness industry- Edited and Optimised articles on Wordpress- Used SEO- Articles were about fitness in general- Collaborated with the marketing department of the startup
- mode...information LtdKey Account Manager and Customer Service AdministratorPRESSE & MÉDIASjanvier 2015 - juillet 2015 (6 mois)London, UKFashion forecasting. Publisher of the Pantone View Colour Planner, trend book issued twice a year.- Processed orders and invoiced customers- Sold to customers and prospective customers in the showroom- Showcased products and services in the showroom and at the customer's office- Met designers and showcased the new fashion trends- Established strong and durable relationship with customers- Worked on fair in the UK
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master's degree, Applied Languages and Communication (4 year-university degree)UFR LAC Clermont-FerrandMaster's degree, Applied Languages and Communication (4 year-university degree)
- International Business Management, Marketing, International Business, Project Management, Event ManagementPERFORM GMBH, Berlin2010International Business Management, Marketing, International Business, Project Management, Event Management
Certifications
- Digital MarketingGoogle Digital Garage2020