À propos de Françoise
Traductions scientifiques, techniques et médicales : publications, compte-rendus.
Suis francophone et traduis dans les deux sens.
Enseignement de l'anglais en fac des sciences et de médecine.
Traduction de " The girl on the ferryboat" d'Angus-Peter Campbell.
Anglais
Capacité professionnelle complète
Français
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Domicile
Sur Malt
relecture d'un document scientifique en anglaisnovembre 2018 - novembre 2018chez moij'ai relu et apporté quelques corrections à un document scientifique en anglais - angus-peter campbelltraduction d'un livreDIVERTISSEMENTS & LOISIRSoctobre 2016 - octobre 2017 (1 an)Bordeaux, FranceTraduction d'un roman de l'auteur écossais angus-peter campbell: " Memory and straw". Ce roman a été élu " livre de l'année" par la société écossaise Saltire Award en 2017
- Yannick Gougeontraduire deux documents médicaux du français vers l'anglaisnovembre 2017 - novembre 2017à domicileJ'ai traduit en anglais deux compte-rendus médicaux
Avis
Suzanne
Domicile
Avis laissé le 17.11.2018
Rapide, efficace! merci Françoise!
N
Nadia
Medi-Text
Avis laissé le 29.12.2016
Travail de qualité, très satisfaisant, avec respect des délais. Nous n'hésiterons pas à recourir de nouveau aux services de Françoise.
Recommandations
Soyez le premier à recommander Françoise
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- CAPES + maitrise + DEA d'anglaisUniversité Toulouse le Mirail1990