Frédéric Chéreau

Concepteur-rédacteur expérimenté, passé par le journalisme d'entreprise dans un grand groupe (lettre interne et magazine de prestige), la gestion de projet web et l'animation de communauté dans une collectivité, j'ai, dans mes fonctions actuelles, une expérience quotidienne de la rédaction ou de la relecture de courriers, notes, discours, cours.

Ancien chef de projet web, notamment dans le domaine de la formation professionnelle, je m'implique fortement aujourd'hui dans les domaines de la santé et du logement social, dont je connais bien les enjeux, les acteurs et le langage.

Elu local mais également diplômé en histoire et en gestion d'entreprise, je saurai vous aider à formuler de manière lisible et impactante les messages que vous souhaitez transmettre, tant dans un contexte institutionnel public que dans le cadre d'une communication d'entreprise. Au delà de la qualité de l'expression, je veillerai à ce que votre message utilise le vocabulaire et le registre de langue qui seront le mieux compris par vos destinataires !

De la même manière, en traduction depuis l'anglais, l'allemand ou l'italien, vos textes pourront être, selon votre choix, une retranscription fidèle ou une réécriture complète avec les codes du français.