Gaëlle Gormley

Traductrice à partir de la langue anglaise, russe et espagnole, je suis à votre disposition pour un service de qualité réalisé avec rigueur, style et professionnalisme dans les meilleurs délais.

Je propose également la rédaction, transcription, relecture ou correction de textes en langue française.

Je suis compétente en traduction et rédaction dans divers domaines de spécialité tels que l’économie, le marketing, la communication, les ressources humaines, le secteur humanitaire et associatif, les demandes de financements français et européens, la santé et la prévention des risques, l'action communautaire, les droits de l’homme, le droit d’asile et la migration, la sociologie et bien d’autres.

Je m’adapte à tout type de supports et de style : articles, programmes académiques, communiqués, documents contractuels, recherches, discours, appels d’offre, dossiers de demande d'asile, présentations de projet, demandes de financement, fiches produits, sites web marchands/vitrines/institutionnels, médias sociaux, publicités.

Je suis là pour vous, à votre service !