À propos de Isabelle
Je m'appelle Isabelle Ranson. De langue maternelle française, je suis traductrice free-lance allemand/français et anglais/français depuis 15 ans.
J'effectue aussi des relectures ( correction orthographique , vérification de la compréhension des textes ).
J'ai travaillé notamment pour le ministère de l'agriculture et pour l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse.
Outre mes capacités rédactionnelles, j'ai le souci du respect des délais et de la parfaite compréhension des attentes de mes clients.
Français
Bilingue ou natif
Allemand
Capacité professionnelle complète
Anglais
Capacité professionnelle complète
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- eSkills
Sur Malt
Relecture d'une traduction en allemandseptembre 2022 - septembre 2022 - BVARelectriceCONSEIL & AUDITmars 2005 - Aujourd'hui (21 ans et 2 mois)Paris, FranceJe relis les rapports rédigés par des enquêteurs, je corrige l'orthographe, la syntaxe, la typographie. Je veille à la cohérence des textes.
Avis
Eskills
eSkills
Avis laissé le 14.09.2022
Merci beaucoup Isabelle pour votre rapidité et la parfaite exécution de la mission !
Recommandations
Soyez le premier à recommander Isabelle
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Maitrise Langues Étrangères Appliquées, anglais allemand. Firmatinvlettres modernesUniversité Paris 121985Anglais, Allemand, Commerce, droit. Formation littéraire en linguistique.