À propos de Isabelle
Je m'appelle Isabelle, je suis Belge mais je vis en Provence depuis plusieurs années. Je parle parfaitement bien le néerlandais, français, anglais et espagnol.
Vous êtes à la recherche d'une voix off (+ si besoin la traduction du texte) ? Quelqu'un avec une formation en MKT & Communication qui va au-delà de votre demande ? Une voix qui met en valeur votre message et qui adopte l’émotion recherchée ?
Toute ma vie j'ai été fascinée par la voix et les langues.
Dès ma naissance, j'ai été éduquée en néerlandais / flamand et français.
L'anglais est ma troisième langue, grâce à une vie baignée dans la culture anglophone (USA).
J'ai eu la chance de partir vivre au Mexique. Grâce à cette expérience unique, j'ai appris l'espagnol.
J'ai un diplôme en Marketing & Communication à l'Université de Bruxelles (Vrije Universiteit Brussel).
Pourquoi me faire confiance ?
Réactive & à votre écoute !
-> La Voix off / Voice-over :
- Une comédienne passionnée par la voix
- Une voix douce, agréable et universelle
- Des enregistrements en plusieurs langues avec accent natif !
- Home Studio avec équipement professionnel
- Voix qui s'adapte à chaque projet : publicités ou spots radio / TV, E-learning, messagerie d'attente, doublage...
- Fichiers recoupés et nettoyés
- Démo gratuite sur demande
-> La traduction de vos textes voix :
- Native
- Plusieurs langues (pratique !)
- Travail de qualité et sur mesure
- Au-delà de IA - ChatGPT
- NL Flamand | Français | Anglais | Espagnol
Je suis très réactive (enregistrement : délai max. 24h) et toujours à l’écoute de mon client. Je vais jusqu’au bout des choses.
La satisfaction de mon client est ma priorité ! Mes avis et recommandations en sont la preuve.
J’ai obtenu mon badge Supermalter 2 :-) Beaucoup de clients, agences et entreprises m’ont déjà fait confiance !
A bientôt,
Isabelle
Français
Bilingue ou natif
Néerlandais
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Espagnol
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- QuizRoomVoix offoctobre 2025 - octobre 2025Aix-en-Provence, FranceQuiz Room, la société de jeux quiz pour laquelle je suis la voix NL en Belgique, m’a demandé de faire la voix off pour des questions.
- Bizon
Sur Malt
Bizon : Traduction SEO Copy FR vers NL - L'OréalE-COMMERCEfévrier 2026 - mars 2026Une mission avec Bizon qui demande une connaissance approfondie en néerlandais (flamand) pour l’Oréal. - Van Oys, Maastricht RetreatVertaling Engels naar Nederlands: Van Oys — Brochures: Spa Folder, Day Spa Folder, PricelistHÔTELLERIEdécembre 2025 - février 2026 (1 mois)Mission haut de gamme pour le Château 5*****Superior Van Oys Retreat aux Pays-Bas !Un projet qui demande une concentration extrême et un haut niveau de professionnalisme en néerlandais.
Avis
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- MASTER Sciences en CommunicationVrije Universiteit Brussel (Université Libre de Bruxelles), Belgique1998
- Diplôme post-universitaire MBA Marketing & Communication d'EntrepriseEcole Supérieure VLEKHO, Bruxelles, Belgique1999