You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Jia LJL

Jia L

Illustratrice Graphiste Traductrice sino-français

200 €/jour
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Jia

- Licence ès lettre spécialisé langue française/Diplôme National D'Art/Diplôme National Supérieur d'Expression Plastique
- Illustratrice, graphiste et traductrice sino-français freelance depuis plus de 10 ans.
- Je travaille sur :
Illustration lifestyle/Illustration de jeunesse/Illustration de conte
Réalisation de BD/E-BD/GIF
Réalisation d'animation
Réalisation de support de communication comme affiche/flayer/banner...
Traduction sino-français générale ou spécialisée en animation 2D/3D ou BD
  • Chinois

    Bilingue ou natif

  • Français

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle limitée

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • PANDANIM
    Traduction et coordination de formation de Gobelins en animation 2D/3D
    EDUCATION & E-LEARNING
    octobre 2019 - Aujourd'hui (6 ans et 7 mois)
    Paris, France
    - Traduction de cours d'animation 2D/3D
    - Traduction et la réalisation de sous titre de vidéo de cours d'animation
    - Coordination entre les profs et les élèves
    - Gestion de réseaux sociaux
    - Réalisation de support de communication comme les photos, vidéos, affiches, banners etc
    Traduction Français Chinois Animation 3D Animation Communication Management d'équipe
  • LX FRANCE
    Chargée de communication
    RESTAURATION
    octobre 2018 - octobre 2019 (1 an)
    Thiais, France
    - Réalisation de supports visuels pour la communication d'entreprise par exemple les affiches, flayers, catalogues, packagings, banners d'internet, logos, photos, vidéos etc
    - Gestion de réseaux sociaux d'entreprise
    design Design logo Design Bannières Packaging Réalisation vidéo Montage vidéo Photographie Retouche photo Marketing Communication
  • Maison des auteurs
    Coloriste
    ARTS & ARTISANAT
    janvier 2015 - février 2015 (1 mois)
    Angoulême, France
    Assistante de la mise en couleur pour Aude Soleilhac pour son album
    « Histoire de poireaux, de vélos, d’amour et d’autres phénomènes »
    mise en couleur Adobe Photoshop Bande dessinée

Recommandations

Soyez le premier à recommander Jia

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Diplôme National d'Art
    Ecole Européenne Supérieure de l'Image
    2015
    Diplôme National d'Art, option art, mention image animée
  • Licence ès lettre
    Université Normale du Liaoning
    2012
    Licence ès lettres, spécialité Langues française

Compétences

Catégories