You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Julia SanchezJS

Julia Sanchez

Traductrice Scientifique et littéraire Fr/Esp/Ang

130 €/jour
Montpellier, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Julia

Bonjour,

Ayant grandi au Mexique, l'espagnol est ma langue maternelle. Par la suite je suis rentrée en France, lorsque j'avais 10 ans, où j'ai poursuivi ma formation scientifique en biologie marine et en biologie santé (physiologie). J'ai également obtenu un master en "métiers de l'enseignement". J'ai enseigné la biologie dans un lycée professionnel (de la 2nde jusqu'au BTS) et j'ai effectué un service civique dans une association de solidarité internationale et d'éducation à la citoyenneté où j'ai pu faire de l'animation, de la communication et me perfectionner dans la vulgarisation scientifique.

Je vous propose mon aide pour :

- Vulgariser n’importe quel contenu scientifique
- Réaliser des traductions littéraires ou scientifiques en Espagnol/ Français ou Français/Espagnol et en Anglais / Français ou Français / Anglais
- Créer des supports de communication
- Protocoles d’expérimentations en laboratoire
- Relecture de documents (thèses, rapports écrits, supports diaporama…) pour correction de fautes d’orthographe / erreurs de syntaxe / grammaire...
- …

Discrète, dynamique, efficace et motivée, je ferai de mon mieux pour répondre à vos attentes. N’hésitez pas à me contacter pour effectuer un devis selon vos besoins, réponse rapide.

Au plaisir de collaborer avec vous

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Faculté de Pharmacie Montpellier
    Ingénieur Biologie Santé - Toxicologie
    novembre 2020 - Aujourd'hui (5 ans et 7 mois)
    Montpellier, Occitanie, France
  • Lycée Albert de Mun
    Enseignante Prévention Santé Environnement
    octobre 2019 - mars 2020 (5 mois)
    Ville de Paris, Île-de-France, France
  • Laboratoire d'Optimisation des Régulations Physiologiques (ORPHY)
    Ingénieur d'études en Physiologie du sport - Syndrome métabolique
    janvier 2019 - juillet 2019 (6 mois)
    Brest, Bretagne, France
    Sujet d’étude : modalités de deux entraînements physiques pour l’étude de la biogenèse mitochondriale étude préliminaire. Mise en place de l’un des protocoles de course - soin et suivi des animaux - biologie moléculaire - physiologie de l’exercice - Syndrome métabolique

Recommandations

Soyez le premier à recommander Julia

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master 2 Biologie Santé - Physiologie des régulations
    Université de Bretagne Occidentale
    2019
    Compréhension des processus permettant d’assurer les fonctions biologiques essentielles de la vie des organismes.
  • Master 1 (M1) MEEF
    CY Cergy Paris Université
    2018

Compétences (26)

Catégories