You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Juliette M.JM

Juliette M.

Traductrice & Adaptatrice ( ENG > FR & FR > ENG )

125 €/jour
Paris, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Juliette

Diplômée d'un Master en Média et Médiation Culturelle spécialisée en anglais. 🎞️
J'ai mené à bien de nombreuses traductions de l'anglais au français et du français à l'anglais. 🇫🇷🇺🇸
Que ce soit des documents littéraires 📚
De presse 📰
De sous-titres de vidéos ou courts ou longs métrages 🎬
De traduction consécutive. 📺
Je suis formée à toutes ces techniques ainsi que celles pour effectuer des sous-titres pour sourds et malentendants. 🧏

Vous pouvez faire appelle à mes services pour toutes ces traductions !

À bientôt ⏳

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Freelance
    Auteure de sous-titres pour sourds et malentendants
    janvier 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 5 mois)
  • DUBBING BROTHERS
    Stagiaire sous-titrages et contrats
    février 2022 - juillet 2022 (5 mois)
    Paris, France
  • EF Education First
    Customer Support Intern
    février 2020 - mars 2020 (1 mois)

Recommandations

Soyez le premier à recommander Juliette

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master, Média et Médiation Culturelle
    Université Clermont Auvergne
    2022
    Master, Média et Médiation Culturelle
  • Licence, Journalisme
    York St. John University
    2020
    Licence, Journalisme

Compétences

Catégories