À propos de Louis-Marie
Je suis actuellement traducteur freelance pour une agence anglaise depuis 2 ans et demi, et j'ai étudié et vécu trois ans en Angleterre et 1 an en Asie.
Au cours de ces deux années, en plus de traductions généralistes, je me suis également spécialisé dans la traduction de jeux vidéo et de jeux de casino en ligne
Je traduis tous types de contenu de l'anglais au français.
Je peux également réaliser des transcriptions de l'audio à l'écrit.
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Capacité professionnelle limitée
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- ICS-digitalRédacteur de contenu WebJEUX VIDÉO & ANIMATIONseptembre 2017 - Aujourd'hui (8 ans et 9 mois)Paris, FranceRédaction d'articles pour des blogs de divertissement (jeux vidéo, films, casinos en ligne), blogs sportifs (football, tennis, cyclisme), blogs de voyage/tourisme
- ICS-translateTraducteur anglaisjanvier 2021 - Aujourd'hui (5 ans et 5 mois)Bd Périphérique, Paris, FranceTraduction pour des sites de jeux vidéo, de casinos en lignes
- Châteauform' - Seminars & EventsSeminar Advisorjanvier 2018 - octobre 2022 (4 ans et 9 mois)Paris, France
Recommandations
Soyez le premier à recommander Louis-Marie
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master of ManagementEDHEC Business School2012Master's degree, International Management
- Bachelor of ArtsLeeds Trinity and All Saints College2010Bachelor of Arts Level 2, Media analysis, Cinema and Broadcasting