Maria Bentue

Traductrice éditoriale travaillant avec les paires FR/EN>ESP et ESP>FR. J'ai travaillé dans une maison d'édition et dans une entreprise pour laquelle j'ai traduit des documents. J'ai le sens de l'organisation du travail et du temps, essentiel dans ce domaine!

Dans mon mode de fonctionnement, il me faut de la communication avec le client pour connaître au mieux ce qu'il cherche et le pourquoi de la traduction. Pendant tout le processus, je suis habituée à poser des questions si nécessaire pour mieux et bien comprendre le sens du texte s'il n'est pas technique.

N'hésitez pas à me contacter et prendre connaissance. Bien sûr, le taux est indicatif et dépend beaucoup du type de texte.