À propos de Marie
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Bilingue ou natif
Espagnol
Notions
Expériences
- FreelanceTraductrice, relectrice-correctricePRESSE & MÉDIASjuin 2021 - Aujourd'hui (5 ans)
- Université Bordeaux MontaigneAssistante pédagogiqueEDUCATION & E-LEARNINGseptembre 2021 - août 2022 (1 an)Pessac, Nouvelle-Aquitaine, FranceCréation de modules d’auto-formation à destination des enseignants pour les accompagner dans l’intégration du numérique dans leurs pratiques pédagogiques. Recherche puis rédaction de contenu, création de tutoriels, création d’infographies
- University of AberdeenLectrice de françaisEDUCATION & E-LEARNINGseptembre 2020 - mai 2021 (8 mois)Aberdeen, Écosse, Royaume-UniElaboration de cours de français à destination d'étudiants anglophones. Création d'activités orales liées à l'actualité. Création de supports de cours autour de règles syntaxiques, grammaticales et orthographiques. Evaluation du niveau des étudiants en fin de semestre.
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master études anglophonesUniversité Bordeaux Montaigne2021Traduction, linguistique, pragmatique, transcendantalisme, littérature et environnement. Mémoire en linguistique : analyse de discours orientée métaphores, métonymies et comparaisons.
- Double-licence information-communication anglaisUniversité Bordeaux Montaigne2019Civilisation et littérature britanniques, civilisation et littérature américaines, linguistique, traduction, étude des médias, gestion de projet, analyse de discours, rédaction journalistique
Certifications
- Certificat Voltaire - niveau expertCertificat Voltaire2021
- Master études anglophonesUniversité Bordeaux Montaigne2021