You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Martin LamitML

Martin Lamit

Chef de zone export/Formateur Allemand/Traducteur

200 €/jour
La Rochelle, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Martin

Bonjour,

Ancien traducteur juridique et économique, je suis bilingue en anglais et en allemand, je parle aussi l’espagnol couramment.

Motivé, rigoureux, organisé, diplomate, je dispose d’un sens relationnel développé, que j'ai cultivé dans le cadre de mon métier de professeur d'allemand.

Après avoir travaillé en tant que chef de zone export pendant 3 ans, je souhaite m'impliquer de nouveau dans un projet à l'international. J'aime aller sur le terrain à la rencontre de mes interlocuteurs.

Martin L.

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Allemand

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

  • Italien

    Capacité professionnelle complète

  • Hongrois

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
La Rochelle (jusqu’à 50 km), Angoulême (jusqu’à 100 km), Niort (jusqu’à 100 km), Nantes (jusqu’à 100 km)

Expériences

  • Education nationale
    Professeur d'Allemand
    EDUCATION & E-LEARNING
    octobre 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 8 mois)
    Angoulême, France
    Diplômé d'un Master 2 Enseignement de l'allemand obtenu à l'Université de Bordeaux, je travaille en tant que professeur.
    Gestion de groupe Parler en public Enseignement apprentissage Langues étrangères motivation Préparation de copie Evaluation
  • MOTHEXPORT
    Responsable export
    VINS & SPIRITUEUX
    janvier 2021 - Aujourd'hui (5 ans et 5 mois)
    Cognac, France
    Export de barriques d'occasion de vins rouges et de vins blancs liquoreux en chêne français à destination d'exploitations viticoles en Allemagne afin d'être remises dans le circuit de la vinification.
    Traduction Français Allemand international Commerce international Vins et Spiritueux
  • Ostsprachen-Übersetzerteam
    Traducteur économique
    BANQUE & ASSURANCES
    février 2018 - juillet 2020 (2 ans et 5 mois)
    Sopron, Hongrie
    Traductions économiques et institutionnelles.
    Traduction Allemand Français

Recommandations

Soyez le premier à recommander Martin

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • M1 Négociateur trilingue en commerce international
    Université de Poitiers
    2009
    La gestion d'entreprise. Notions de Marketing international. Apprentissage des techniques de l'Import-Export. Les bonnes pratiques de la négociation commerciale. Étude des différences culturelles.
  • M2 Enseignement de l'allemand
    Université de Bordeaux
    2013
    S'engager dans une équipe éducative. Apprendre à s'impliquer et à contribuer à l’action de la communauté éducative. Coopérer avec les partenaires de l’école. S’engager dans une démarche individuelle et collective de développement professionnel.

Compétences (45)

Catégories

  • Autre