You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Mathilde D.MD

Mathilde D.

montage, traduction danois-français

400 €/jour
4 projets
Paris, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Mathilde

Bonjour ! Je suis monteuse de documentaires et fictions.

Diplômée de l´INSAS (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle, Bruxelles),
je travaille sur Avid Media Composer, Da Vinci Resolve et Adobe Premiere Pro.

En parallèle, je réalise actuellement un film documentaire.

À côté de ces activités, je travaille ponctuellement comme traductrice danois-français.
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Danois

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Italien

    Capacité professionnelle limitée

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km), Paris (jusqu’à 100 km), Marseille (jusqu’à 100 km), Toulouse (jusqu’à 100 km)

Expériences

  • FRANCE TV STUDIO / ATLANTIS
    Chef monteuse
    CINÉMA & AUDIOVISUEL
    juin 2021 - janvier 2024 (2 ans et 8 mois)
    Montage d'émissions documentaires de 60 minutes et 30 minutes.
    Montage vidéo Avid Media Composer
  • TAT Studio
    Monteuse
    CINÉMA & AUDIOVISUEL
    juin 2023 - Aujourd'hui (3 ans)
    Montage d'un long métrage d'animation fiction, Pets on a train.
    Sortie en salles de cinéma prévue en 2025.

    Montage vidéo DaVinci Resolve Animation animatique
  • KAANI FILMS
    Documentariste
    CINÉMA & AUDIOVISUEL
    avril 2021 - Aujourd'hui (5 ans et 2 mois)
    Réalisation d'un film documentaire (en cours)
    Réalisation vidéo Rédaction Conception rédaction

Avis

5,0

sur 3 évaluations

A

Ahleme

Wisecom

Avis laissé le 01.09.2023

Merci à Mathilde pour son investissement et sa patience à très vite
A

Ahleme

Wisecom

Avis laissé le 04.07.2023

Mathilde est professionnelle, nous avons apprécié collaborer avec elle, A très vite

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Bachelor Montage (Distinction)
    INSAS (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle, Bruxelles)
    2015
    Formation technique, pratique et artistique au montage (3 ans) en école de cinéma : -Pratique du montage image et du montage son -Pratique du montage fiction et documentaire -Enseignement des techniques de postproduction (workflow, logiciels, formats, codecs)
  • Master 2 Pro Cinéma Documentaire
    Université Paris 7 - DEMC "Documentaire, Ecriture des Mondes Contemporains"
    2012
    Master 2 professionnel (1 an) spécialisé en Cinéma documentaire : -Histoire du documentaire -Ecriture d´un projet documentaire -Pratique de la réalisation et du montage sur des projets documentaires

Compétences

Catégories