À propos de Melissa
Melissa Cox aide les chercheurs et les organismes de recherches à formuler et diffuser leurs idées scientifiques en anglais.
Melissa a une double formation en Mathématique et Biologie et est titulaire d'un doctorat en Biologie et Modélisation Mathématique.
Adjointe de rédaction pour trois revues scientifiques — FACTS Report, SAPIENS et Redox Report — Melissa Cox a aidé à l'écriture de plus de 200 articles provenant de très nombreuses disciplines des sciences économiques, sociales et naturelles.
Sa passion pour la science et sa maitrise des enjeux de la publication et de la vulgarisation l'ont conduit à travailler sur tous les supports multimédia. Elle a notamment contribué à écrire et animer des émissions scientifiques pour la télévision et la radio.
Anglais
Bilingue ou natif
Français
Capacité professionnelle complète
Espagnol
Notions
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Institut VéoliaPréparation d'un résumé des discours d'un symposium sur les microplastiquesENVIRONNEMENTnovembre 2018 - novembre 2018 (1 mois)Paris, FranceSuite à un symposium au sujet des microplastiques dans l'océane, à partir des transcription des discours, j'ai préparé deux documents : un résumé détaillé, pour le comité lui-même, et un document de vulgarisation, pour diffusion au public.
- CRI ParisTraduction d'un document de stratégieEDUCATION & E-LEARNINGaoût 2016 - août 2016 (1 mois)Paris, FranceTraduction d'un document technique.
- S.A.P.I.EN.SRédactrice adjointeENVIRONNEMENTavril 2013 - décembre 2017 (4 ans et 9 mois)Rédaction des articles soumis à la revue. Selon le cas, traduction des articles du français à l'anglais. Supervision du processus d'évaluation : recherche de lecteurs experts indépendants, pour l'examen des pairs ; communication avec ces lecteurs ; préparation des rapports. Relecture des épreuves avant publication.
Avis
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- BACCALAURÉAT EN SCIENCESUniversity of Sydney, Sydney, Australie1992Avec distinction. Specialisations en mathématiques et pathologie cellulaire. Thèse : Neuropathology of respiratory drive [Neuropathologie de la pulsion respiratoire]
- DOCTORAT EN MATHEMATIQUESUniversity of Sydney, Sydney, Australie2000Thèse : Self-organisation in insect societies [Auto-organisation dans les societies d’insectes]