À propos de Mickaël
Français
Bilingue ou natif
Espagnol
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Expériences
- IpsosTraduction Rapport EN -> FRPRESSE & MÉDIASfévrier 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 4 mois)Montréal, Canada- Traduction de rapports statistiques- Traduction de l'anglais vers le Français pour des entrevues statistiques quantitatives, pour de grands groupes nationaux- Mise en page du rapport sur WORD ou PPT- Proofreading des différents documents et correction au besoin.- Transcription d'entrevues vidéos / audio vers le français pour le Québec
- Espresso CommunicationsIntégration de contenusRÉSEAUX SOCIAUXjuillet 2021 - Aujourd'hui (4 ans et 10 mois)Montréal, Canada- Intégration d'articles pour MSN / Où voir ça / Where2watch- Proofreading des différents articles avec mise à jour de la Data au besoin- Retouches photos- Correction des articles d'actualité en français, anglais et en espagnol- Intégration d'articles sur Medium / WordPress / Craft et différents CMS
- Medias FranceIntégration de contenuPRESSE & MÉDIASmai 2021 - Aujourd'hui (5 ans et 1 mois)- Intégration de contenus, articles de presse sur le CMS Wordpress.- Proofreading, relecture, correction et dimensionnage photos- 100 articles/mois, pour les titres Madame Le Figaro, Forbes, Marie Claire et Marie Claire Maison.- Mise en ligne des articles d'actualité via les différents CMS du groupe
Avis
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Master Négociation InterculturelleUniversité de Savoie2008Traduction (Anglais, Espagnol, Portugais), Commerce International et Marketing
- Licence Langues Étrangères AppliquéesUniversité Lumière Lyon II2006Traduction et interprétation orale de discours. Appliqué à l'économie et au marketing. Cours en anglais et espagnol.