You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Mylene SistoMS

Mylene Sisto

Traductrice et interprète Native Anglais/Français.

200 €/jour
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Mylene

Native Anglaise et Française, je pratique depuis des années la traduction, dans divers domaines:
- relecture
- sous titrage vidéo
- traduction live orale (livestreams, conférences)
- rédaction web
- rédaction
- presentations

Je suis basée à Paris et propose mes services dans toute la France.
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • Fédération de la Haute Couture et de la Mode
    Traduction et sous titrage vidéo
    LUXE
    novembre 2021 - novembre 2021 (1 mois)
    Paris, France
    Transcription, traduction et sous titrage de 3 vidéos d’une heure pour le Festival de la Mode à Hyères.
    Traduction du français vers l’anglais.
    Transcription Traduction Français Anglais Sous-titrage
  • Fédération de la Haute Couture et de la Mode
    Interprétation live français anglais
    LUXE
    octobre 2021 - octobre 2021
    Paris, France
    Traduction et interprétation en direct de la conférence de presse de Pascal Morand (président de la Fédération de la Haute Couture et de la mode) lors de la Paris Fashion Week mode Feminine printemps été 2022 au Palais de Tokyo.
    Interprète Traduction Français Anglais

Recommandations

Soyez le premier à recommander Mylene

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • MBA DMB
    Efap
    Master Digital Marketing et Business

Certifications

  • Sustainable Business Strategy
    Harvard Business School Online
    2021
  • Google Analytics
    Google
    2021

Compétences (14)

Catégories