Nada Jobbid

Trilingue Français-Arabe-Italien : issue d'une formation linguistique , politique et juridique , je réalise des traductions de tout type de document de l'Arabe ou Italien vers le Français et vice versa de manière conceptuelle et rigoureuse .

Je connais l'importance d'une traduction fidèle , stricte et pertinente qui ne dénature ni le style ni la nature et culture du texte .

Je suis très réactive et vous réponds dans les plus brefs délais une fois votre devis effectué . Les délais peuvent être négociés parce que ce qui compte pour moi c'est avant tout la satisfaction de mes clients .