Description

Récemment diplômée d'un Master en traduction, je recherche des clients prêts à me faire confiance :) Grâce à mes expériences en agence de traduction, je suis capable de fournir un travail de qualité dans le délai imparti. Je peux également réaliser des missions de sous-titrage.

Langues

Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
Allemand
Capacité professionnelle complète

Préférences en matière de lieu de travail

En télétravail uniquement

Travaille majoritairement à distance

Wady films
Sous titreur/traducteur
CINÉMA & AUDIOVISUEL
mars 2019 - mai 2019 (3 mois)
Kehlen, Luxembourg
Sous titrage de films, traduction, relecture de scénario
Josten
Traducteur
LOGISTIQUE & SUPPLY CHAIN
mars 2018 - mai 2018 (3 mois)
Weiswampach, Luxembourg
Traduction, relecture, alignement

Soyez le premier à recommander Nassima

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

S’inscrire pour les voir

Licence Langues Etrangères Appliquées (anglais-allemand)
Université de Lorraine
2017
Economie, gestion, langues étrangères, traduction
Master Technologies de la traduction
Université de Lorraine
2019
Traduction, sous-titrage, relecture, localisation

SDL Trados
Université de Lorraine
2019

Autre

Nassima Hittouche

Traducteur/ Sous-titreur freelance

À propos de Nassima

Expériences

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

Formations

Certifications

Compétences (8)

Catégories