Nina Poulain

Principales responsabilités :

En tant qu’archiviste film à la Deutsche Kinemathek, je suis responsable d’assurer la bonne préservation et conservation des documents audiovisuels, qu’ils soient analogiques ou numériques, conformément aux normes archivistiques. Mon travail consiste à analyser et examiner les supports filmiques, à réaliser l’identification de films et des recherches historiques, ainsi qu’à prendre des décisions critiques concernant les stratégies de conservation. J’assure également la gestion des dépôts physiques de films, la rédaction d’inventaires détaillés et de rapports d’état, ainsi que la gestion de bases de données afin de garantir une documentation précise et l’accessibilité des collections.

En tant que monteuse et vidéaste freelance, j’accompagne mes clients dans la création de contenus audiovisuels sur mesure, de la conception au montage final. Passionnée par l’image et la narration, je mets mon expertise au service de projets variés : interviews, reportages, documentaires, vidéos institutionnelles, teasers, contenus pour les réseaux sociaux ou encore capsules destinées à valoriser le patrimoine culturel.

Mon approche repose sur une écoute attentive des besoins et des valeurs de chaque client, afin de proposer un résultat cohérent, esthétique et percutant. Je prends en charge toutes les étapes de la production : tournage, montage, habillage graphique, étalonnage et export final, tout en respectant les délais et les contraintes techniques.

Curieuse et polyvalente, j’ai eu l’occasion de travailler dans des contextes variés (culture, éducation, institutions, entreprises, associations) et je m’adapte facilement à différents styles et formats. Mon objectif est toujours le même : raconter des histoires qui touchent et valoriser l’image de mes clients grâce à un contenu authentique et soigné.

En tant qu’archiviste audiovisuel, j’étais responsable de la gestion des archives analogiques et numériques. Je devais veiller à la bonne conservation, préservation et valorisation des archives historiques, comprenant des photographies, des vidéos analogiques, des bandes audio, des cartes, des affiches, ainsi que des documents imprimés.

Parmi mes missions figuraient : l’inventaire et l’indexation, la classification et la description des objets, la gestion des métadonnées, la numérisation (photographies, VHS, Betacam, miniDV…), le développement de stratégies de diffusion (expositions, présentations), le traitement des photographies numérisées, la conversion et le montage de vidéos, ainsi que la médiation culturelle dans le cadre du programme éducatif.