À propos de Noémie
Je suis actuellement étudiante en commerce international. Après plus de 3 ans de cours en traduction Anglais/Français, je peux désormais travailler dans ce domaine en free-lance. J'ai notamment sous-titré un film/documentaire d'une durée de 3heures sur le groupe britannique Muse "Muse: The Movie". Je travaille également en SAV UK pour Webedia en tant que free-lance.
J'ai également vécu en Angleterre et ai fait de nombreux voyages de ce pays ainsi qu'aux Etats-Unis. Je suis à votre disposition pour toute demande de traduction du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français.
N'hésitez pas à consulter mon site internet pour voir mes différents projets passés et en cours :
Anglais
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Accepte de travailler sur site
Paris (jusqu’à 50 km)
Expériences
- Music Development Companyassistante label managerDIVERTISSEMENTS & LOISIRSaoût 2014 - décembre 2014 (4 mois)Paris, FranceGestion d'un label de Musique du monde. Travail avec des artistes internationaux
- FreeHoldingsassistante marketingE-COMMERCEmai 2013 - septembre 2013 (4 mois)Londres, Royaume-UniStage assistante marketing dans une société d'évènementiel
- The marquis at Alkhamservice en salleRESTAURATIONmai 2011 - septembre 2011 (4 mois)Alkham, Royaume-UniTravail dans un restaurant 5*, stage d'immersion en pays anglo-saxon
Recommandations
Soyez le premier à recommander Noémie
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- MASTER COMMERCE INTERNATIONALESTICE2014
Compétences (4)
Catégories
- Autre