You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Océane DelamareOD

Océane Delamare

Traductrice

190 €/jour
Bordeaux, FR
0-2 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Océane

Bonjour, je m'appelle Océane, diplômée d'une licence LEA anglais-espagnol.
Je vous accompagne dans vos projets de traduction et de rédaction en français, anglais et espagnol, que ce soit pour des contenus web, des documents professionnels, des guides touristiques ou tout autre support écrit.
Mon parcours en Langues Étrangères Appliquées m'a permis de développer une vraie rigueur linguistique et une capacité à m'adapter à des univers variés : tourisme, communication, commerce international, culture...
Ce que je peux faire pour vous :

Traduction FR ↔ EN et FR ↔ ES
Rédaction et relecture de contenus web
Adaptation et localisation de textes

Polyvalente et sérieuse, je m'investis pleinement dans chaque mission, quelle que soit sa taille.
Disponible immédiatement. Réponse sous 24h.
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Espagnol

    Capacité professionnelle complète

  • Japonais

    Notions

Accepte de travailler sur site
Bordeaux (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • IKKS Men
    Conseillère de vente
    juillet 2025 - septembre 2025 (2 mois)
    St-Malo, France
    • • Accueil, conseil des clients
    • • Déballage de la marchandise
    • • Mise en rayon des marchandises
    • • Rangement du magasin
    • • Gestion des encaissements
  • Disneyland Paris
    Hôtesse de billetterie
    janvier 2023 - janvier 2024 (1 an)
    • • Accueillir, orienter, renseigner un public
    • • Assurer la gestion des plaintes et des réclamations
    • • Fournir des informations générales sur le parc
  • Disneyland Paris
    Opératrice-animatrice attraction
    juillet 2023 - août 2023 (1 mois)
    • • Accueillir, orienter, renseigner un public
    • • Gérer des situations de crise ou d'urgence
    • • Surveiller le bon déroulement des attractions
    • • Gérer la file d'attente et optimiser le flux des visiteurs

Recommandations

Soyez le premier à recommander Océane

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Licence de langues étrangères appliquées
    Université de Rennes 2
    2023
    Licence de langues étrangères appliquées
  • Baccalauréat Littéraire
    Lycée Max Linder
    2019
    Baccalauréat Littéraire

Catégories