You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Olivier MauenOM

Olivier Mauen

Traducteur NL/ FR et ANG/FR / Rédacteur

300 €/jour
Bruxelles, BE
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Olivier

Communicant professionnel avec 10 ans d’expérience comme consultant externe ou responsable interne. Compétences clé : traduction, content marketing, relations presse et publiques, public affairs, copywriting, communication interne. Spécialisé en IT, environnement, finance et politique européenne
  • Français

    Bilingue ou natif

  • Néerlandais

    Capacité professionnelle complète

  • Anglais

    Capacité professionnelle complète

  • Allemand

    Notions

  • Espagnol

    Notions

Accepte de travailler sur site
Bruxelles (jusqu’à 50 km), Bruxelles (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • SNI
    Chargé de communication / Porte-parole
    ASSOCIATIF ET SYNDICAL
    juin 2019 - Aujourd'hui (7 ans)
    Bruxelles
    Relations avec la presse. Intervention dans les différents médias papiers ou audiovisuels
    Lobbying (relations avec les autorités: parlementaires, cabinets, administration)
    Rédaction d'articles et coordination d'un magazine bimensuel à destination de >40.000 membres
    Traduction, copywriting
    Stratégie et gestion de médias sociaux
    communication externe Traduction Néerlandais Français Copywriting Relations presse
  • PRP
    Consultant junior
    PRESSE & MÉDIAS
    octobre 2005 - juillet 2007 (1 an et 10 mois)
    Woluwe-Saint-Pierre, Belgique
    Conseils et consultance PR
    Copywriting et traduction (rédaction de communiqués de presse, briefings et textes à usage externe
    et interne), relecture
    Relations avec les médias print et audiovisuels
    Mediatraining
    Public affairs
    Clients dans IT, immobilier, institutions européennes
    Relations presse copywriting Relecture Stratégie de communication
  • Editions Joker
    Attaché de presse
    EDITION
    janvier 2008 - avril 2008 (4 mois)
    Watermael-Boitsfort, Belgique
    Relations avec la presse
    Relations avec les éditeurs étrangers
    Relations presse

Recommandations

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master en études européennes
    Université Saint Louis, Bruxelles
    2016
    Options : union économique et monétaire, politique extérieure, politique de sécurité TFE : Les Etats Baltes et la crise : un exemple à suivre ? Diplôme obtenu avec distinction
  • Master en information et communication
    Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve
    2005
    Relations publiques et communication des organisations Mémoire: Agriculteurs et grande distribution face aux crises agroalimentaires: quelle communication de crise?

Compétences

Catégories