You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Pascal DätwylerPD

Pascal Dätwyler

Freier Grafiker: Print & visuelle Kommunikation

480 €/jour
Wittenburg, DE
15 ans et +

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Pascal

Gestaltung mit System – Print & visuelle Kommunikation


Ich biete Designlösungen mit Fokus auf Funktionalität, Ästhetik und Zielgruppen. Schwerpunkte: Buch- und Umschlagsgestaltung, Werbemittel sowie (interaktive) Visualisierungen. Mit Erfahrung in Verlag und Agentur setze ich Projekte zuverlässig und präzise um.

Buch- & Umschlagsgestaltung
Gestaltung von Büchern und Umschlägen für Print und E-Books – typografisch durchdacht, genre- und zielgruppenbezogen. Ob für Verlage oder Selfpublisher: jedes Buch erhält ein individuelles Design. Erfahrung mit diaphanes (Theorie, Kultur) und Michael Müller (Reiseführer) sorgt für Sicherheit bei Layout, Format und Technik. Lieferung druckfertiger Daten (PDF/X, EPUB-Cover) sowie Beratung zu Format, Papier und Veredelung.

Werbemittel
Kataloge, Flyer, Postkarten – mediengerecht, CI-konform, zielgerichtet. Leistungen: Konzeption, Layout, Druckdatenerstellung, Beratung. Fokus auf klare Gestaltung, Typografie und Bildintegration. Kataloge für Unternehmen, Kultur und Produkte – auch als interaktive PDF. Flyer und Postkarten aufmerksamkeitsstark und lesefreundlich.

Visualisierungen
Infografiken und datenbasierte Darstellungen – statisch oder interaktiv. Ziel: komplexe Inhalte klar und visuell ansprechend zeigen. Formate: Zeitstrahlen, Storymaps, Diagramme, Netzwerke, Karten. Umsetzung projektspezifisch oder im Corporate Design – für Redaktionen, Forschung, Wirtschaft, Kultur.

Erfahrung & Arbeitsweise
Langjährige Tätigkeit für Verlage, Agenturen und Direktkunden verbindet Gestaltung mit technischem Know-how. Arbeitsweise: strukturiert, lösungsorientiert, im engen Austausch. Auftraggeber (Auswahl): diaphanes, Michael Müller, Mobileguides, Averroes Concept Lounge, Faksimile Verlag, Visual Books Sales Agency.

Zusatz
Bildbearbeitung (Retusche, Freisteller, Farbkorrektur) und Bildrecherche inkl. Lizenzprüfung.
  • Allemand

    Bilingue ou natif

  • Anglais

    Capacité professionnelle limitée

  • Français

    Notions

  • Grec

    Notions

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Michael Müller Verlag Erlangen
    Freie Mitarbeit im Bereich Herstellung (Print)
    PRESSE & MÉDIAS
    mai 2019 - Aujourd'hui (7 ans et 1 mois)
    Erlangen, Allemagne
    – Layout Reiseführer und Bildredaktion
    – Entwicklung von Layout-Templates und neuen Workflows
    – Beratung

    Buchgestaltung Layout / Satz Mediengestaltung Bildredaktion Layout
  • Mobileguides Berlin
    Freie Mitarbeit in der ePub-Herstellung
    PRESSE & MÉDIAS
    mai 2018 - Aujourd'hui (8 ans et 1 mois)
    Berlin, Allemagne
    – Herstellung ePubs von Reise- sowie Wanderführern
    – Debugging der firmeneigenen Software zur Erstellung von eBooks und Apps
    E-Books epub Softwaretest Debugging
  • diaphanes Verlag Zürich-Berlin
    Freie Mitarbeit im Bereich Grafikdesign, Herstellung (Print) und in der eBook-Produktion
    PRESSE & MÉDIAS
    juin 2009 - juin 2017 (8 ans)
    Berlin, Allemagne
    Print:
    – Layout- und Umschlaggestaltung in Indesign/Illustrator
    – Erfassung von Manuskripten in Indesign
    – Entwicklung eines Workflows, um Indesign-Dokumente nach der Manuskripterfassung mit Hilfe von Textroutinen (Regular Expressions, Indesign Scripte) möglichst zeitsparend zu säubern und zu vereinheitlichen
    – Bildbearbeitung: Tonwertkorrekturen und Retouchen in Photoshop
    – Überarbeitung von Zeichensätzen bei fehlenden Sonderzeichen mit FontLab Studio
    – Scan und anschließende Digitalisierung (OCR) von Büchern mit Abbyy FineReader
    – Qualitätskontrolle

    Ebooks:
    – Entwicklung eines Workflows, um über Indesign-Druckdaten möglichst pragmatisch zu verkaufsfertigen eBooks zu gelangen
    – Erstellung von ePubs der Version 2.0.1 und 3.0, letzteres speziell für die überwiegend aus Bildern bestehende Kinderbuchreihe Platon & Co.
    – Konvertierung der ePubs in Mobipockets
    – Erstellung von optimierten, mit Inhaltsverzeichnissen ausgestatteten und mit Metadaten angereicherten Webready-PDFs für den Vertrieb über The University of Chicago Press
    – Unterstützung bei der Auslieferung von Ebooks an nationale und internationale
    Distributoren (Zebralution, Libreka, The University of Chicago Press)

    Web/Data:
    – Unterstützung beim Einrichten einer ONIX-Schnittstelle zur automatisierten Übermittlung von Metadaten zwischen der Titeldatenbank des Verlags und dem Dienstleister Newbooks Solutions
    – Entwicklung eines Workflows, um Indesign-Druckdaten via XML als Volltext in der Titeldatenbank zu speichern
    Buchgestaltung Layout / Satz Grafikdesign E-Books Digitale Bildbearbeitung

Recommandations

Soyez le premier à recommander Pascal

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Diplom Bildende Kunst
    Hochschule für Bildende Künste Dresden
    2005
    Malerei/Grafik, Fotografie. https://tamburyn.com
  • Vorkurs/Grundkurs Bildende Kunst
    HSLU Hochschule Luzern
    2000
    Malerei/Grafik. https://tamburyn.com

Compétences

Catégories