Philippine Donnelly

Journaliste et ancienne collaboratrice politique, j’accompagne auteurs, dirigeants, entreprises ou institutions dans la mise en mots de leurs idées, récits et convictions.

Comme plume (ghostwriter), je rédige des essais, biographies, discours et témoignages, en m’imprégnant de votre voix et de votre pensée pour en restituer toute la force.

Issue du journalisme et aguerrie à l’écriture narrative, je conçois aussi des articles, rapports d’activité, livres blancs ou contenus éditoriaux pour vos supports de communication.

Enfin, en tant que traductrice anglais → français, je veille à transmettre non seulement le sens, mais aussi le ton et le style de vos textes.

Mon parcours, d’abord au cabinet d’une ministre et à l’Assemblée nationale, m’a donné une fine compréhension du monde institutionnel et des enjeux économiques et sociaux. Il nourrit aujourd’hui ma rigueur, mon sens de l’analyse et mon goût des mots justes.

Écoute, exigence et engagement guident chacune de mes collaborations : je m’adapte à vos attentes pour faire résonner votre message avec justesse et clarté.