You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Philippine H.PH

Philippine H.

Traductrice Japonais - Français

200 €/jour
Limoges, FR
3-7 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Philippine

Traductrice depuis plusieurs années, je propose des services de traduction du japonais vers le français :

👉 Traduction 🇯🇵 japonais --> 🇫🇷 français (formats divers : contenu web, littéraire, technique)
👉 Sous-titrage
👉 Relecture, correction

J'ai pu à travers mes études en langue étrangères appliquées et expériences professionnelles participer à différents projets de traduction comme des articles de journaux, du sous-titrage, des extraits de romans, des sites internet professionnels, des brochures touristiques...

Rigoureuse et adaptable, je serais ravie de collaborer avec vous pour vous aider à concrétiser vos projets !
  • Anglais

    Bilingue ou natif

  • Français

    Bilingue ou natif

  • Japonais

    Capacité professionnelle complète

Accepte de travailler sur site
Limoges (jusqu’à 50 km)

Expériences

  • université de Limoges
    Ingénieure techno-pédagogique
    EDUCATION & E-LEARNING
    janvier 2021 - octobre 2022 (1 an et 9 mois)
    Limoges, France
    Gestion de projet Ingénierie pédagogique Stratégie de communication Adobe InDesign
  • Goomeo
    Cheffe de projet marketing digital
    HIGH TECH
    juillet 2020 - octobre 2020 (3 mois)
    Limoges, France
    Gestion de projet Réseaux sociaux Marketing
  • Professeur particulier de japonais
    Professeur particulier de langue japonaise
    CULTURE
    juin 2018 - septembre 2018 (4 mois)
    La Souterraine, France
    Apprentissage des bases de la langue japonaise orale et écrite à un public adulte.
    Japonais Français Traduction Français Japonais Traduction Japonais Français

Recommandations

Soyez le premier à recommander Philippine

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master Langues Affaires Interculturalité anglais japonais, économie du vin&oenotourisme
    Université Bordeaux Montaigne
    2019
    Master trilingue français, anglais, japonais. - langues, traduction - interprétariat - marketing du vin - économie - commerce international - gestion de projet - web design - droit - aménagement des territoires viticoles - communication ...
  • Master Japanese studies
    Université de Niigata (Japon)
    2017
    Approfondissement des connaissances en Langue et culture japonaise: - Langue - Culture - Droit de la famille

Compétences (18)

Catégories