RCÀ propos de Rachad
Bonjour et bienvenue sur mon profil,
Je suis traducteur bilingue français ↔ anglais, concepteur rédacteur et professionnel du voyage, avec une solide expérience dans l’enseignement, la communication et l’accompagnement client.
Vous avez besoin de contenus fluides, naturels et bien rédigés ? De traductions fidèles, compréhensibles et adaptées à votre public cible ? Ou encore d’un professionnel pour vous aider à structurer un projet de communication ou un parcours client ? Je suis là pour vous.
Ce que je vous propose :
Traduction anglais/français de tous types de contenus (emails, articles, présentations, supports pédagogiques, textes marketing…)
Rédaction et réécriture de textes percutants pour vos supports de communication (site web, brochure, fiche produit, post réseaux sociaux)
Conseil et création de parcours de voyage sur mesure (si vous êtes dans le tourisme ou l’événementiel)
Relecture et correction professionnelle (orthographe, grammaire, style)
Pourquoi travailler avec moi ?
- Bilingue natif FR/EN avec un excellent niveau de langue
- Polyvalent : je comprends les enjeux pédagogiques, marketing et humains
- Réactif, sérieux et à l’écoute, je m’adapte à vos besoins
- Je vous offre une collaboration humaine, transparente et efficace
Français
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle limitée
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Établissement scolaireProfesseur d'anglaisEDUCATION & E-LEARNINGaoût 2024 - Aujourd'hui (1 an et 10 mois)Cotonou, Bénin
Professeur d'anglais
- Enseignement de l’anglais à des élèves de niveaux collège et lycée
- Préparation de supports pédagogiques
- Coaching pour concours d’anglais
- Mise en place d’activités orales et de débats
- Satguru travel and Tours sLAgent de voyageVOYAGE & TOURISMEaoût 2024 - Aujourd'hui (1 an et 10 mois)
- Organisation de voyages sur mesure
- Conseil aux clients (formalités, itinéraires, bons plans)
- Réservations (vols, hôtels, transferts)
- Très bonne connaissance des destinations africaines
- FreelanceTraducteurEDUCATION & E-LEARNINGmai 2023 - Aujourd'hui (3 ans et 1 mois)Cotonou, Bénin
- Traduction de documents professionnels et personnels
- Correction et relecture de textes
- Sous-titrage de vidéos éducatives
Recommandations
Soyez le premier à recommander Rachad
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- BilleterieAERO FORMATION2023