À propos de Raluca
Bonjour,
Je suis traductrice freelance et professeur d'anglais et roumain (ma langue maternelle).
Diplômée en traduction et interprétation français- anglais, je vous propose mes services:
- traduction de textes a caractère générale (articles de blog, sites Internet, magazines etc.);
- communication d'entreprise;
- transcription;
- relecture (correction orthographique et stylistique);
Efficace et ponctuelle, je reste a votre entière disposition pour toute demande de renseignements.
Anglais
Bilingue ou natif
Français
Bilingue ou natif
Roumain
Bilingue ou natif
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- EVA.GG
Sur Malt
Traducteuravril 2025 - avril 2025Traduction du site eva.gg du français vers le roumain. - GED EVENTMettre en contact le client français avec des producteurs roumainsjuillet 2024 - juillet 2024Republic of France, France
- GLOPALrelectureoctobre 2023 - octobre 2023Magescq, France
Avis
Recommandations
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Licence en Traduction et Interprétation Français - AnglaisUniversité de Craiova2010
- Master de Traduction et Terminologie Juridique Européenne – Langue Anglaise et Langue FrançaiseUniversité de Craiova2012- Cours en Anglais et Français de Terminologie Juridique, Langage Juridique, Théorie de la Traduction, Droit Privé Comparé, Droit Commercial, Introduction Générale du Droit
Certifications
- Licence en Traduction et Interprétation Français-AnglaisUniversité, Craiova2010