À propos de Ronald
Professeur d'anglais et d'histoire aux Pays-Bas pendant 10 ans. J'ai débuté en France par de l'enseignement de langue anglaise chez des particuliers en France. J'ai ensuite travaillé en tant qu'agent multilingue chez Misterfly, où j'ai traduit du français au néerlandais, anglais et allemand. Ces deux dernières années, j'ai travaillé comme traducteur français-néerlandais chez showroomprive.com, où je m'occupais partiellement du site web néerlandais/flamand.
Néerlandais
Bilingue ou natif
Anglais
Capacité professionnelle complète
En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance
Expériences
- Showroomprive.comTraducteur néerlandaisE-COMMERCEjuillet 2020 - avril 2022 (1 an et 9 mois)Saint-Denis, FranceTraduire les produits pour le site. Gérer et contrôler le site pour les marchés Flandres/Pays-Bas.
- MisterflyAgent Multilingue / RemboursementVOYAGE & TOURISMEnovembre 2018 - juillet 2020 (1 an et 7 mois)Paris, FranceTraduction français vers néerlandais, anglais et allemand. Service client pour des clients allemands. Remboursement des billets avion.
- Speaking-agencyProfesseur d'anglais à domicileEDUCATION & E-LEARNINGseptembre 2018 - mars 2019 (7 mois)Paris, FranceEnseigner anglais à domicile.
Avis
Recommandations
Soyez le premier à recommander Ronald
Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.
Ces profils de freelance correspondent également à vos critères
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formations
- Professeur d'histoireHogeschool van Amsterdam2012
- Professeur d'AnglaisHogeschool van Amsterdam2017Diplôme pour enseigner sur l'école secondaire.
Certifications
- Cambridge Proficiency ExamBritish Council2011