You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sandra LupumbaSL

Sandra Lupumba

Traducteur anglais-français

250 €/jour
Paris, FR
8-15 ans

Délai de réponse moyen : 1h

À propos de Sandra

Auteure publiée (Éditions Publibook) et traductrice depuis de longues années, j'ai longtemps travaillé à l'étranger où mes capacités linguistiques ont pu être appréciées lorsqu'il fallait traduire des newsletters, des communiqués de presse ainsi que des discours tout en faisant preuve de finesse de jugement dans le choix des mots. Traductrice donc mais aussi conseillère en stratégie éditoriale pour les marques, je crois que les bons mots utilisés avec intelligence sont un élément fort de démarcation pour les entreprises.

Enfin, je suis de nature curieuse, j'aime lire, écrire, apprendre ainsi que me fixer de nouveaux challenges !

Au plaisir de collaborer avec vous !
  • Français

    Bilingue ou natif

En télétravail uniquement
Travaille majoritairement à distance

Expériences

  • Fiverr
    Traducteur anglais-français
    TÉLÉCOMMUNICATIONS
    octobre 2022 - Aujourd'hui (3 ans et 8 mois)

    - Copywriter (traduction/écriture web/newsletter/communiqués de presse)
    compétences rédactionnelles Compétences linguistiques compétences en TAO Culture générale compétences en recherche écriture UX
  • Bondoly Consulting
    Copywriter
    EDITION
    mai 2020 - Aujourd'hui (6 ans et 1 mois)
    Accompagner les entreprises dans leur stratégie de communication éditoriale, digitale et print / Services de copywriting
    compétences rédactionnelles Digital Marketing Traduction Français Anglais Rédaction web

Recommandations

Soyez le premier à recommander Sandra

Contribuez à la réussite de ce freelance en partageant votre expérience de collaboration avec lui.

Ces profils de freelance correspondent également à vos critères

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formations

  • Master 2 Science Politique et Communication
    Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines
    2012

Compétences (16)

Catégories